”tärkein syy laskuun elintasoa monet Australian työntekijöiden on meidän huikea väestönkasvu,” jylinä Dick Smith, kampanjointi miljonääri, apokalyptinen julistus. Hän on oikeassa huimasta kasvusta. Keskimääräinen australialaisnainen on jäänyt 1970-luvulla alle kahden lapsen ja pysynyt siellä., Sen jälkeen Australian väkiluku on kuitenkin kasvanut 70 prosenttia lähes kokonaan maahanmuuton ansiosta. Yli 28% nykyisistä asukkaista syntyi ulkomailla—suurempi osuus kuin Kanadassa tai Uudessa-Seelannissa, saati Britanniassa tai Amerikassa (KS.kuvio 1). Tulokkaiden määrä jatkaa kasvuaan. Nettomaahanmuutto (maahanmuuttajien mitta miinus lähtevät aussit) on lähes kaksinkertaistunut vuodesta 2000.
Herra Smith on oikeassa myös siinä, että elintason lasku, vaikkakin vasta äskettäin., Palkkojen kasvu on jatkunut pitkin sen alhaisin lähes 20 vuotta, ja kastetaan alle inflaation aiemmin tänä vuonna, mikä tarkoittaa, että tyypillinen työntekijä on menettämässä ostovoima. Vaikka työttömyysaste, 5,6 prosenttia, on viime vuosikymmenten mittapuulla Alhainen, vajaatyöllisyys on lähellä ennätystä. Philip Lowe, kuvernööri Australian Keskuspankki, euroopan keskuspankki, myöntää, että työntekijät ”tuntuu, että siellä on enemmän kilpailua” ja ovat huolissaan ”ulkomaalaisten ja robotteja”.,
Vielä, turhautumista alarmists, kuten Herra Smith, suhteellisen harvat Australialaiset näyttävät ajattelevan, että tapa lisätä tulojaan on varsi maahanmuuttajia. Vuonna 2015 gallupissa mielipidemittaaja totesi, että Australia on ainoa iso länsimaa, jossa yhä useammat ihmiset ajattelivat maahanmuuton nousevan (30%) kuin luulivat sen laskevan (25%). Säännölliset tutkimukset suoritti Scanlon Säätiö, joka toimii integroida maahanmuuttajia, osoittavat, että mielessä, että maahanmuutto on liian korkea, on laskenut huomattavasti 1990-luvulta lähtien., Pauline Hanson, populistinen senaattori, joka teki hänen nimensä sitten, varoitus, että Australia olisi ”hukkuvat” Aasialaiset, on alkanut tyrskyävät noin Muslimit sen sijaan vain vähän apua. Kun hän hiljattain yritti herätellä yleistä mielipidettä pukeutumalla parlamentissa burqaan, hän herätti enemmän pilkkaa kuin ihailua.
osittain se on, koska Australia on pitkä historia maahanmuutto, Kiinan liittyminen kultaa kaisla 1850-luvulla ja 1860-luvulla Afganistanin kameli kuljettajat auttavat tutkia outback vuonna myöhään yhdeksästoista vuosisata., Sekin auttaa, että talous on kasvanut 26 vuotta ilman taantumaa ja tulot ovat kasvaneet väestöä nopeammin. Maahanmuuttajilla onkin ollut siinä osansa: kasvava väestö kuluttaa enemmän tavaroita ja palveluita. Viime maahanmuuttajat ovat tarjonneet työvoimaa mining boom ja, kun se kuivui, asuntojen kysyntä ja työvoiman rakentaa se, auttaa pitämään talouden tikittää yli. Noin 600000 ulkomaalaiset käyttivät$20bn ($14.6 bn) osallistua Australian kouluissa ja yliopistoissa viime vuonna, joten koulutus maan kolmanneksi suurin vienti., Monet ottavat paikallisia töitä ja maksavat veroa valmistumisensa jälkeen.
on totta, että maahanmuutto näyttää nostaneen työttömyyttä ja alentaneen palkkoja tietyillä toimialoilla. Bob Birrell Australian population Research Institute toteaa, että Australian pistettä-pohjainen järjestelmä, joka on suunniteltu houkuttelemaan työntekijöitä, joilla on taitoja, jotka ovat pulaa, on toi vedenpaisumus kirjanpitäjät ja IT-ammattilaiset., Yli puolet ulkomaalaisista opiskelijoista opiskelee liiketoiminnan ja kaupankäynnin, koska he uskovat, että antaa heille mahdollisuus saada korkea palkattuja työpaikkoja, hän sanoo, mutta ne ovat usein jääneet ”syrjässä työmarkkinoilta, koska se on vaikea kilpailla paikallisia”. Kaiken kaikkiaan Australian Tuottavuuskomissio ei kuitenkaan löydä todisteita siitä, että siirtolaiset tukahduttaisivat palkat tai syrjäyttäisivät paikalliset työpaikoilta. Ne auttavat nostamaan bruttokansantuotetta henkeä kohti, eivät alentamaan sitä, osittain tekemällä Australian väestöstä nuorekkaamman, mikä kompensoi sen suurten ikäluokkien ikääntymistä.,
mutta maahanmuuton kasvu on aiheuttanut ongelmia, mitä ilmeisimmin suunnittelun kannalta. Teoriassa ei pitäisi olla runsaasti tilaa 230,000-pariton vuosittain saapuvien, koska Australia on yksi maailman harvimmin asutuista maista. Mutta suurin osa sen asukkaista ja vielä suurempi osa sen maahanmuuttajista ryhmittyy muutamiin kaupunkeihin lähellä rannikkoa. Huomattavista investoinneista huolimatta kaupunkien infrastruktuuri kamppailee pysyäkseen vauhdissa. Etenkin Melbourne ja Sydney vetävät saumoista., Työmatkalaiset joutuvat tiukkasanaiseen liikenteeseen, jonka kustannusten ennustetaan kaksinkertaistuvan vuoteen 2030 mennessä. Sydneyn lähijunien matkustajamäärä puolestaan kasvoi 11 prosenttia viime vuoden heinäkuusta.
Maahanmuutto on myös stokannut asuntojen hintoja (KS.kuvio 2). Sydneyssä keskiverto koti maksaa 1,2 miljoonaa dollaria eli lähes 20 prosenttia vuodessa. Yksi count, kaupunki on maailman toiseksi kallein suhteessa tuloihin. Yhden kvartaalin tontilla sijaitseva omakotitalo on ylitse muiden., Ne, jotka ostavat asunnon, ovat voimakkaasti velkaantuneita: 134 prosentissa kotitalouksien velan suhde BKT: hen on myös yksi maailman korkeimmista. Tuoreessa analyysissä selvisi, että Sydneyssä ostajien täytyisi tienata 190 000 dollaria vuodessa—yli kolminkertaisesti keskipalkka—maksaakseen asuntolainansa mukavasti.
konservatiivinen hallitus, jota johti Malcolm Turnbull on luvannut vapauttaa enemmän maata kehityksen ja rangaista sijoittajat, jotka jättävät ominaisuuksia tyhjä., Mutta se on myös hieman harmittanut Smithin kaltaisia muuttamalla maahanmuuttosääntöjä. Pääministeri sanoi, että hän oli ”laittaa Australialaiset ensimmäinen” vaatimalla tilapäisiä maahanmuuttajia on enemmän työkokemusta ja parempaa kielitaitoa. Hän haluaa, että kansalaiset läpäisevät kovemmat kielikokeet ja todistavat, että he jakavat Australian ”arvot”. Aiemmin uutuudet piti pystyä tunnistamaan Don Bradman, kuuluisa kriketinpelaaja (toisin kuin yleisesti luullaan, he eivät tarvitse tietää hänen lyöntivuoro keskimäärin). Turnbull haluaa olla varma, että he paheksuvat perheväkivaltaa ja seksismiä., Hän saattoi lisätä listalle muukalaisvihaa.
Tämä artikkeli ilmestyi painetun painoksen Aasian-osioon otsikolla ”Melkein joka kolmas”