Echo ja Narcissus (John William Waterhouse, 1903, Walker Art Gallery, Liverpool)
MetamorphosesEdit
Muodonmuutoksia (8 JKR), runoilija Ovidius kertoo Juno (Hera kreikan mytologiassa) ja mustasukkaisuus hän tunsi miehensä Jupiter (Zeus kreikkalaisessa mytologiassa) monet asiat. Vaikka Echo oli valppaana aina, kun hän oli saamassa hänet kiinni, hän häiritsi häntä pitkillä keskusteluilla. Kun Juno viimein tajusi totuuden, hän kirosi Echon., Siitä hetkestä alkaen, kun puhelias nymfi saattoi vain toistaa viimeksi sanoja toisen henkilön.
Joskus kun on kirottu, Echo vakoilla nuori mies, Narsissi, kun hän oli peurajahdissa hänen seuralaisensa. Hän rakastui heti mieheen ja seurasi hullaantuneena hiljaa perässä. Mitä enemmän hän katsoi nuorta miestä, sitä enemmän hän kaipasi tätä. Vaikka hän halusi koko sydämestään huutaa Narkissokselle, Junon kirous esti häntä.,
Aikana metsästää, Narkissos tuli erotettu hänen toverinsa, ja huusi, ’tuolla on joku, ja kuulin nymfi toistaa hänen sanansa. Hätkähdytti, Narkissos vastasi ääneen: ”tule tänne”, vain että hänelle kerrotaan sama. Kun Narkissos näki, ettei kukaan ollut noussut gladesta, hän tuli siihen tulokseen, että äänen omistajan on paettava häntä ja huudettava uudelleen. Lopulta hän huusi: ”tätä tietä meidän on tultava yhteen.”Kun tämä on vastavuoroisuuden hänen rakkautensa, Echo samaa mieltä ekstaattisesti, ”Meidän täytyy tulla yhdessä!,”
riemuissaan Echo ryntäsi Narkissokseen valmiina heittämään kätensä rakastettunsa ympärille. Narkissos oli kuitenkin tyrmistynyt ja häntä torjuen huudahti: ’Näpit irti! Kuolen ennen kuin nautit kehostani. Echo pystyi vain kuiskaamaan vastaukseksi: ”nauti ruumiistani”, ja kun hän oli tehnyt niin, hän pakeni, halveksui, nöyryytti ja häpäisi.
hylkäämisensä kovuudesta huolimatta Echon rakkaus Narkissokseen vain kasvoi. Kun Narkissos kuoli, hukkui ennen omaa peilikuvaansa, jota kulutti rakkaus, joka ei voinut olla, Echo Suri kehoaan., Kun Narkissos, katselee vielä viimeisen kerran uima-altaaseen lausui, ”Oi ihmeellinen poika, rakastin sinua turhaan, jäähyväiset”, Echo liian chorused, ”Farewell.”
lopulta myös Echo alkoi hukkua. Hänen kauneutensa haalistui, hänen ihonsa kuihtui ja hänen luunsa muuttuivat kiveksi. Nykyään Echosta on jäljellä vain hänen äänensä ääni.
Daphnis ja ChloeEdit
Daphnis kertoessaan tarinan Kaiku Chloe., (François Boucher, 1743, Wallace Collection, Lontoo)
tarina Daphnis ja Chloe on 2-luvun romantiikkaa kreikan kirjailija Longus. Yhdessä kohtaa romaania Daphnis ja Chloe tuijottavat merelle liitäviä veneitä. Chloe, joka ei ole ennen kuullut kaikua, hämmentyy kuullessaan kalastajan laulun toistuvan läheisessä laaksossa. Daphnis lupaa kertoa hänelle Echon tarinan vastineeksi vielä kymmenestä suudelmasta.
Daphnis luovutukseen eroaa radikaalisti Ovid tilille., Daphnisin mukaan Echo kasvatettiin nymfien keskuudessa, koska hänen äitinsä oli nymfi. Hänen isänsä oli kuitenkin vain ihminen, joten Echo ei ollut itse nymfi vaan kuolevainen. Echo vietti päivänsä tanssien Nymfaijan kanssa ja laulaen muusikoiden kanssa, jotka opettivat hänelle kaikenlaisia soittimia. Pan sitten kasvoi hänelle vihainen, kateellinen hänen musiikillinen taituruus ja ahneet hänen neitsyys, jonka hän antaisi kumpikaan miesten eikä jumalia. Pan ajoi peltojen miehet hulluiksi, ja he repivät villieläinten tavoin Echon kappaleiksi ja hajottivat hänen ruumiinsa yhä laulavat palaset maan päälle.,
Osoittaa puolesta Nymphæ, Gaia hid riekaleiksi Echo itseksensä, joka tarjoaa suojaa hänen musiikkia, ja Pohtii’ komento Echo on keho vielä laulaa, jäljittelemällä täydellinen kaltaiseksi ääni mikään maallinen asia. Daphnis kertoo, että Pan itse kuulee usein omat putkensa ja jahtaa vuorten yli, etsii turhaan salaista oppilasta, jota hän ei koskaan löydä.
OtherEdit
Molemmat Homeroksen ja Orphic Virsiä Pan toistaa Longus’ tale of Pan jahtaa Echo on salainen ääni vuorten yli.,
Codex 190 Photius’ Bibliotheca todetaan, että Pan on onneton rakkaus Echo oli sijoitettu sinne Afrodite, vihainen hänen tuomio kauneuskilpailuun.
Nonnuksen dionysiaca sisältää useita viittauksia Kaikuun. Nonnuksen kertomuksessa, vaikka Pan jahtasi usein Echoa, hän ei koskaan voittanut tämän kiintymystä. Kirjassa VI viitataan myös Echoon suuren vedenpaisumuksen yhteydessä. Nonnuksen mukaan vedet nousivat niin korkealle, että Kukkuloillakin kaiku joutui uimaan. Paettuaan Panin lähentelyjä hän pelkäsi nyt Poseidonin himoa.,
ottaa huomioon, Että Nonnus on varma, että Pan ei koskaan voita Kaiku, vuonna Apuleius’ Golden Ass Pan on kuvattu Echo syliinsä, opetus-nymfi toistaa kaikenlaisia kappaleita. Samoin Suda Echo on kuvattu laakeri Pan lapsi, Iynx. Toisissa katkelmissa mainitaan toinen tytär Iambe.