Paria site i Utah, filme placering af filmen.
The Outlaw Josey Wales var inspireret af et 1972 roman af angiveligt-Cherokee forfatter Forrest Carter, alias den tidligere ku klux klan-Leder og segregationist tale forfatter George Wallace, Asa Earl Carter, en identitet, der ville være udsat dels på grund af den succes, filmen, og var oprindeligt med titlen The Rebel Outlaw: Josey Wales og senere omdøbt Gået til Texas., Scriptet blev arbejdet på af Sonia Chernus og producer Bob Daley på Malpaso, og Eastwood selv betalt nogle penge for at få skærmen rettigheder. Michael Cimino og Philip Kaufman førte senere tilsyn med skriften af scriptet, der hjalp Chernus. Kaufman ville have film til at bo så tæt på romanen som muligt i stil og bevaret mange af de manerer i Wales ‘ s karakter, som Eastwood ville vise på skærmen, sådan som hans karakteristiske lingo med ord som “regner med”, “hoss” (i stedet for “hest”), og “i” (i stedet for “du”) og spytte tobak saft på dyr og ofre., Tegnene fra .ales, Cherokee-chefen, Navajo-kvinden og den gamle nybyggerkvinde og hendes datter optrådte alle i romanen. På den anden side var Kaufman mindre tilfreds med romanens politiske holdning; han følte, at den var blevet “skrevet af en rå fascist”, og at “mandens had til regeringen var sindssyg”. Han følte også, at det element i manuskriptet skulle være alvorligt tonet ned, men han sagde senere: “Clint gjorde det ikke, Og det var hans film”. Kaufman blev senere fyret af East .ood, der overtog filmens retning selv.,
Filmfotograf Bruce Surtees, James Fargo, og Fritz Manes spejdet efter steder og til sidst fandt steder i Utah, Arizona, Wyoming, og Oroville, Californien, selv før de så den endelige script. Kaufman stemmer Chief Dan George, der var blevet nomineret til en oscar for bedste mandlige birolle i Little Big Man, som den gamle Cherokee Lone Watie. Sondra Locke, også en tidligere oscar-kandidat, blev han kastet af Eastwood mod Kaufman ‘ s ønsker, som Laura Lee, barnebarn af den gamle bosætter kvinde., Dette markerede begyndelsen på et tæt forhold mellem Eastwood og Locke, der ville i sidste seks film-og begyndelsen af en romance, der vil vare til slutningen af 1980’erne. Ferris Webster blev ansat som filmen er redaktør og Jerry Fielding som komponist.
i juni 1975 blev det annonceret, at East .ood ville spille hovedrollen i filmen med en planlagt Bicentennial Celebration release. Principal fotografering begyndte i oktober 6 i Lake Po .ell og nærliggende Paria, Utah. En kløft mellem East .ood og Kaufman udviklede sig under optagelsen., Kaufman insisterede på at filme med en omhyggelig sans for detaljer, som skyldes uoverensstemmelser med Eastwood, for ikke at nævne den tiltrækning de to fælles retning Locke og tilsyneladende jalousi på Kaufman ‘ s rolle i forhold til deres nye forhold. En aften, Kaufman insisterede på at finde en øl kan som en prop til at blive brugt i en scene, men mens han var fraværende, Eastwood bestilte Surtees til hurtigt at skyde scenen, da lyset var svindende, og derefter kørte væk, forlader, før Kaufman var vendt tilbage. Kort efter flyttede filmen til Kanab, Utah., Den 24. oktober 1975 blev Kaufman fyret på East .oods kommando af producent Bob Daley. Fyringen forårsagede en forargelse blandt Directors Guild of America og andre vigtige Holly .ood-ledere, da instruktøren allerede havde arbejdet hårdt på filmen, herunder færdiggørelse af al forproduktion. Pres monteret på Warner Bros. og Eastwood til at bakke ned, og deres afvisning af at gøre det resulterede i en bøde, rapporteret til at være omkring $60,000 for overtrædelsen., Dette resulterede i, at instruktørens Guild vedtog en ny regel, kendt som “The East .ood Rule”, som forbyder en skuespiller eller producent at skyde instruktøren og derefter personligt påtage sig instruktørrollen. Fra da af, filmen blev instrueret af East .ood selv med Daley næstkommanderende; med Kaufmans planlægning allerede på plads, holdet var i stand til at afslutte filmen effektivt.