Tal 18New Internationale Version


Opgaver fra Præsterne og Leviterne

18 Herren sagde til Aron: “Du, dine sønner og din familie til at bære ansvaret for lovovertrædelser i forbindelse med helligdommen, litra A), og du og dine sønner, der alene skal bære ansvaret for lovovertrædelser i forbindelse med præstedømmet. 2 Bring dine medlevitter fra din forfædres stamme til at slutte sig til dig og hjælpe dig, når du og dine Sønner tjener (B) foran pagtslovens telt., 3 De skal være ansvarlige over for dig(C) og skal udføre alle Teltets opgaver,(D) men de må ikke gå i nærheden af Helligdommens eller Alterets møbler. Ellers vil både de og du dø.(E) 4 de skal slutte sig til dig og være ansvarlige for plejen af mødeteltet—alt Arbejdet ved Teltet—og ingen andre må komme i nærheden, hvor du er.(F)

5 “Du skal være ansvarlig for pleje af Helligdommen og Alteret, (g), så min Vrede ikke falder på Israelitterne igen., 6 Jeg har selv udvalgt dine Leviter blandt Israelitterne til en gave til dig, H) helliget HERREN til at gøre arbejdet ved Forsamlingens Paulun.(I) 7 men kun du og dine Sønner kan tjene som præster i forbindelse med alt ved alteret og inde i tæppet.(J) jeg giver jer præsteskabets tjeneste som en gave.(K) enhver anden, der kommer i nærheden af Helligdommen, skal dræbes.,(L)”

Tilbud til Præsterne og Leviterne

8 Da sagde Herren til Aron: “jeg har selv sætte dig i spidsen for de tilbud, der præsenteres til mig; alle de hellige ofre Israelitterne giver mig, giver jeg dig og dine sønner som eders del,(M) din evige dele.(N) 9 Du skal have den del af de Allerhelligste ofre (O), der holdes fra ilden. Fra alle de gaver, de bringer mig som de fleste hellige ofre, hvad enten korn (P) eller synd ()) eller Skyldofre,(R) den del tilhører dig og dine Sønner. 10 spis det som noget højhelligt; alle af Mandkøn skal spise det.(S) du skal betragte det som hellig.,(T)

11 “Dette er også dit: uanset hvad der er afsat fra gaverne fra alle Israelitternes bølgetilbud (U). Jeg giver dette til dig og dine Sønner og Døtre som din evige andel.(V) alle i din husstand, der er ceremonielt ren(W) kan spise det.12 ” Jeg giver dig al den fineste olivenolie og al den fineste nye vin og korn ()), de giver Herren(Y) som førstegrøden af deres høst.(13) 13 Alle Landets Førstegrøde, som de bringer til Herren, vil være dine.(AA) alle i din husstand, der er ceremonielt rene, kan spise det.,(AB)

14 “alt i Israel, der er viet til Herren (AC), er dit. 15 det første afkom af hvert liv, baade Mennesker og dyr, som ofres til Herren, er dit.(AD) men du skal indløse(AE) enhver førstefødt (AF) søn og enhver førstefødt mand af urene Dyr.(AG) 16 når de er en måned gamle, (AH) du skal indløse dem til indløsningsprisen fastsat til fem Sekel(AI) sølv efter helligdommen Sekel (AJ), som vejer tyve Gera.(AK)

17 “men du må ikke indløse den førstefødte af en ko, et får eller en ged; de er hellige.,(Al) Splash deres blod(AM) mod Alteret og brænde deres fedt (en) som et Madoffer, en aroma behager Herren.(AO) 18 Deres Kød skal være dit, ligesom brystet til bølgeofferet (AP) og det højre lår er dit.(A)) 19 hvad der er afsat fra de hellige (AR) ofre Israelitterne præsenterer for Herren, giver jeg dig og dine Sønner og Døtre som din evige del. Det er en evig Pagt med salt (som) for Herren for både dig og dit Afkom.,”

20 HERREN sagde til Aron: “Du vil ikke have nogen arv i deres land, og du vil heller ikke have nogen andel blandt dem;(AT) jeg er din andel og din arv(AU) blandt Israelitterne.

21 ” Jeg giver Leviterne al Tiende(AV) i Israel som deres arv(A.) til gengæld for det arbejde, de udfører, mens de tjener ved mødeteltet.(A AX) 22 Fra nu af må israelitterne ikke nærme sig mødeteltet, ellers vil de bære konsekvenserne af deres Synd og dø.,(AY) 23 Det er Leviterne, der skal udføre Arbejdet ved Åbenbaringsteltet og bære ansvaret for eventuelle overtrædelser, de begår imod det. Dette er en varig ordinance (A.) for de kommende generationer.(BA) de vil ikke modtage nogen arv(BB) blandt Israelitterne.(BC) 24 i stedet giver jeg Leviterne som deres arv den tiende, som israelitterne bringer som et offer til Herren.(Bd) derfor sagde jeg om dem: ‘de vil ikke have nogen arv blandt Israelitterne.,'”

25 HERREN sagde til Moses: 26 ” Tal til Leviterne og sig til dem: ‘når du modtager Tienden fra Israelitterne, giver jeg dig(være) som din Arv, skal du præsentere en tiendedel af den tiende som Herrens offer.(Bf) 27 dit offer vil blive regnet (BG) til dig som korn fra tærskegulvet(BH) eller juice fra Vinpersen.(BI) 28 på denne måde vil du også frembære et offer til Herren fra alle de tiende(BJ), du modtager fra Israelitterne. Af disse Tiende skal du give Herrens del til Præsten Aron., 29 du skal præsentere som Herrens del den bedste og helligste del af alt, hvad der er givet dig.’

30 ” sig til Leviterne: ‘når du præsenterer den bedste del, regnes det for dig som produktet af tærskegulvet eller vinpressen.(BK) 31 Du og dine husstande kan spise resten af det overalt, for det er din løn for dit arbejde ved Åbenbaringsteltet.(BL) 32 Ved at præsentere den bedste del(BM) af det vil du ikke være skyldig i denne sag;(BN) så vil du ikke besmitte Israelitternes hellige ofre(BO), og du vil ikke dø.’”

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *