Hvad siger du, når nogen giver dig et kompliment på engelsk? Siger du “tak” og går videre? Vidste du, at dette faktisk er en meget usædvanlig måde at reagere på et kompliment på amerikansk engelsk? Fortsæt med at læse for at finde ud af nogle andre måder, vi reagerer på komplimenter i USA, der er mere almindelige end bare at sige tak.

komplimenter kan bruges som en måde at starte en samtale med en ven eller kollega på., Der er også mange andre grunde til, at folk kan give dig et kompliment. Jeg har tænkt mig at skrive et andet indlæg om at give komplimenter. Til dette indlæg vil vi fokusere på at reagere på komplimenter.

som nogen, der lærer engelsk, tror du måske, at hvis nogen giver dig et kompliment, kan du bare sige” tak”, og det er slutningen på interaktionen. Men det er ikke rigtig, hvordan folk i USA reagerer, når de får et kompliment. Vi accepterer enten komplimentet, mildner det (reducerer/formindsker), afviser det eller giver intet svar., Jeg vil give dig nogle eksempler på disse i dag.

personligt elsker jeg at komplimentere folk på deres tøj, sko eller tilbehør. Dette er en af de nemmeste måder at starte en samtale med en bekendt, ven, eller endda familiemedlemmer, du ikke har set i et stykke tid. Det bygger rapport mellem jer begge. Dette er også den mest almindelige form for kompliment, som vi bruger i amerikansk engelsk.

For eksempel, når jeg ser min fætter, kan jeg sige, Jeg elsker din nederdel. Og hun kan reagere med, Jeg har lige fået det på Target for 10 bukke.,

dette er et eksempel på en måde at reagere på et kompliment – formildende eller nedgradering komplimentet ved at fortælle mig om historien om, hvad jeg komplimenterede hende for.

lad os se på de forskellige måder, du kan svare på et kompliment med følgende eksempler.

Dette er den enkleste måde at reagere på et kompliment, ved blot at acceptere det ved at sige:

• Tak.

• Tak!,

• tak, det er virkelig rart at høre.

men nogle gange tror nogen, at du er lidt fast ved at acceptere et kompliment, da det ikke er så almindeligt at gøre det. Det afhænger af personen og situationen.

du kan også acceptere og acceptere komplimentet.

For eksempel:

A: jeg elsker din nederdel.
B: Ja, Det er så smukt, Jeg elsker det så meget!
————————–

A: Disse sko er så søde!,b: jeg ved, de er mine nye favoritter.

du kan også gøre det, der hedder ros upgrade, hvor du tager komplimentet og fortsætter det.

For eksempel:

A: Jeg elsker denne nye tabel. Det er fantastisk!
B: Det bringer virkelig rummet sammen, ikke?

Mitigating a Compliment

når du mildner et kompliment, bagatelliserer du dets betydning på en eller anden måde. Dette er meget almindelig praksis i USA, Selvom vi har en tendens til at give mange komplimenter til andre mennesker, har vi en vanskeligere tid at acceptere dem direkte selv og mildner dem normalt.

Der er et par forskellige måder at gøre det på engelsk:

Spørgsmål:

, Når du besvarer en kompliment med et spørgsmål at spørge den person, hvis de virkelig mener, hvad de lige har sagt.

A: Jeg kan virkelig godt lide dette tæppe.

B: gør du virkelig?,

Skift Kredit:

Dette er, når du reagerer ved at give kredit til nogen anden for, hvad den anden person er at rose, og ikke tage æren selv.

A: disse bro !nies er lækre!
b: Åh, min mor gav mig opskriften.

historie:

her taler du om historien om varen, der komplimenteres.

A: Dette ur er så cool.

B: Ja, jeg købte det på loppemarkedet sidste år.,

retur:

dette er, når du reagerer på en persons kompliment ved at komplimentere dem tilbage.

A: Jeg elsker din makeup. Det ser så smukt ud!
b: Det gør også din! Jeg elsker eyeliner.

nedgradering:

dette er, når du bagatelliserer vigtigheden af, hvad der komplimenteres, som om det ikke rigtig er vigtigt at bemærke.

A: Jeg kan virkelig godt lide din S .eater.

B: Åh, det er ret gammelt. Jeg har haft det i et stykke tid.,

afvisning af et kompliment

dette er acceptabelt på amerikansk engelsk. Nogle gange føler folk sig ikke godt tilpas med komplimenter og kan afvise dem, hvis de er i dårligt humør, eller måske er det bare deres personlighed.

for eksempel:

A: dit hår ser godt ud – det er så blondt!

B: Jeg hader det.

—————————

A: Du var så fantastisk løbet af din tale! Du dræbte den.,

B: Jeg har lyst til at kaste op.

intet svar/ignorerer et kompliment

folk reagerer også nogle gange slet ikke på et kompliment, eller ignorerer det bare ved at ændre emnet eller ikke anerkende det overhovedet under en samtale. Du kan gøre dette, hvis du synes komplimentet er upassende., For eksempel, mænd og kvinder, der komplimenterer hinanden, kan være problematiske i nogle situationer, og måske ignorerer du bare et kompliment, som nogen giver dig, fordi du ikke ønsker nogen anden uønsket opmærksomhed eller for at fortsætte samtalen. Dette er acceptabelt, og du kan endda fortælle dem, at komplimentet er upassende, hvis du føler dig i stand til det.

kvinder komplimenterer hinanden meget oftere end mænd, og du kan føle dig godt tilpas kun komplimentere et bestemt køn eller visse personer, du kender, hvilket er fint., Ved bare at ignorere en kompliment er helt okay i USA

Der er en masse at sige om komplimenter, enten at give eller at modtage en, og jeg har kun omfattet af de almindelige måder at reagere på komplimenter her. Kom snart tilbage for et indlæg om at give komplimenter. Hvis du har nogen indsigt om dette emne, er du velkommen til at efterlade en kommentar nedenfor!

hvis du gerne vil blive bedre til samtalefærdigheder, så tjek mine lektionsmuligheder.