Sanskrit (Dansk)

Sanskrit betragtes som det gamle sprog i Hinduismen, hvor det blev brugt som et middel til kommunikation og dialog med den Hinduistiske Himmelske Guder, og derefter af den Indo-Ariere. Sanskrit er også meget udbredt i Jainisme, buddhisme og Sikhisme. Udtrykket ‘Sanskrit’ er afledt af sammenføjning af præfikset ‘ Sam ‘betyder ‘ samyak’, som angiver ‘helt’, og ‘krit’, der angiver’udført’. Således angiver navnet perfekt eller helt gjort med hensyn til kommunikation, læsning, hørelse og brugen af ordforråd til at overskride og udtrykke en følelse., Et ekstraordinært komplekst sprog med et stort ordforråd, det bruges stadig i vid udstrækning i læsning af hellige tekster og salmer.

& renhed af Sanskrit

Sanskrit sprog betegnes som Deva-Vani (‘Deva’ Guder – ‘Vani’ sprog) som det var menes at være blevet skabt af guden Brahma, der overlod det til Rishis (vismænd), som bor i de himmelske boliger, som derefter formidles det samme til deres jordiske disciple, hvorfra det bredte sig på jorden., Oprindelsen af sprog i skriftlig form er spores tilbage til 2. årtusinde F.KR., da Rig Veda, en samling af hellige salmer, antages at have været skrevet efter at være blevet fortsat gennem århundreder mundtlig tradition og bevarelse af verbal viden i Guru-Discipel forhold. Renheden af denne version (Vediske periode, 1500 – 500 F.V.T.) på Sanskrit er utvivlsomt afspejles i farvepragt af den perfekte beskrivelse af naturens kræfter i Rig Veda.,

Fjern Annoncer

annonce

Vedisk Sanskrit

Sanskrit med hensyn til dets litterære forening klassificeres i to forskellige perioder, den vediske og klassiske. Vedisk Sanskrit findes i Vedas hellige tekster, især Rig Veda, Puranas og Upanishaderne, hvor den mest originale form for sproget blev brugt. Sammensætningen af Vedaerne spores til perioden 1000 til 500 BCE, indtil da Sanskrit havde en kraftig tradition for at blive brugt konsekvent gennem mundtlig kommunikation., Denne tidlige Sanskrit er rig på ordforråd, fonologi, grammatik og syntaks, som forbliver ufortyndet i sin renhed indtil i dag. Den består af 52 bogstaver i alt, 16 vokaler og 36 konsonanter. Disse 52 breve er aldrig blevet justeret eller ændret, og menes at have været konstant siden begyndelsen, hvilket gør det til det mest perfekte sprog for word dannelse og udtale.

‘at erhverve mestring af dette sprog er næsten et arbejde i et liv; dets litteratur virker udmattende’ C.. C.,Taylor

Sanskrit-sproget har været det traditionelle kommunikationsmiddel i hinduisme, Jainisme, buddhisme og Sikhisme. Sanskrit litteratur har privilegiet at blive brugt i gammel poesi, drama, og videnskaber, såvel som religiøse og filosofiske tekster. Sproget menes at være blevet genereret ved at observere den naturlige progression af lyde skabt i den menneskelige mund, og dermed overveje lyd som et vigtigt element i sprogdannelse., Dette er en af de vigtigste grunde til, at Sanskrit har været rig på poesi og dens udtryksfulde kvalitet for at bringe den bedste mening gennem perfekte lyde, der er beroligende for det menneskelige øre. Vedisk Sanskrit indeholder også abstrakte navneord og filosofiske udtryk, som ikke findes på noget andet sprog. Konsonanterne og vokalerne er fleksible nok til at blive grupperet sammen for at udtrykke nuancerede ideer. I alt er sproget som et uendeligt hav uden base på grund af dets rækkevidde, kompleksitet og hundreder af ord for at udtrykke en enkelt betydning eller objekt.,

Fjerne Annoncer,

Reklame

Vedaerne (Rig-veda)
af BernardM (CC-BY-SA -)

Klassiske Sanskrit – AshtadhYayi

Klassiske Sanskrit har sin oprindelse i slutningen af den Vediske periode, hvor den Upanishaderne blev den sidste hellige tekster, der er skrevet ned, efter at der Panini, en efterkommer af Pani og en grammatik og sproglig forsker, der blev indført raffineret version af sproget., Paninis tidslinje antages at være omkring det 4. århundrede fvt, da han introducerede sit værk ‘Ashtadhyayi’, hvilket betyder otte kapitler, danner den eneste tilgængelige grundlæggende og analytiske tekst til Sanskrit grammatik. Det anses for at være den eneste kilde til Sanskrit grammatik og ordforråd i dag, fordi alt, hvad der eksisterede før havde aldrig er blevet indspillet undtagen via deres omtale i Panini ‘ s Ashtadhyayi.

Kærlighed Historie?

Tilmeld dig vores ugentlige e-mail nyhedsbrev!,

Ashtadhyayi indeholder 3959 systematiserede regler, der er ufortyndede i kortfattethed, fuld af vidunderlig analyse, forklaring og præferentiel brug af sproget og orddannelsen. Det sprog, der er så stort, at det har mere end 250 ord til at beskrive nedbør, 67 ord til at beskrive vand, og 65 ord til at beskrive jorden, blandt andre beskrivelser. Dette beviser sanskrits storhed sammenlignet med de nuværende moderne sprog., Imidlertid kan forskellige underkaster af hinduismen være i deres dialekt, race, tro og rang, Sanskrit betragtes og accepteres som det eneste hellige sprog, der giver anledning til den eneste tilgængelige hellige litteratur af alle, selvom Indien har et lager af 5000 talte sprog. Panini var ansvarlig for standardiseringen af sproget, som i dag forbliver i brug i flere former., Sanskrit som et talesprog er sjældent og tales i nogle regioner i Indien, nogle hævder endda det som deres første sprog, men det nævnes stolt som et af de 14 originale sprog i Indien i sin forfatning. Det bruges i vid udstrækning i Carnatisk Musik i form af bhajans, shlokas, stotras, og kirtanas, alle indikerer forskellige salmer til guderne, og sange og mantraer af Gud tilbedelse.,

Shiva Pashupati
af Marcus334 (Public Domain)

Indvirkning på andre sprog

Sanskrit har haft en stor indvirkning på andre Indiske sprog som Hindi, som er i øjeblikket et af de officielle sprog i Indien, og Indo-Ariske sprog som Kannada og Malayalam. Det har påvirket de kinesisk-tibetanske sprog med indflydelse fra buddhistiske tekster på Sanskrit og deres Oversættelse og spredning., Telugu som sprog anses for at være meget leksikalsk Sanskrit, hvorfra det har lånt mange ord. Det har påvirket kinesisk sprog, da Kina har hentet flere, men specifikke ord fra Sanskrit. Derudover har Thailand og Sri Lanka været enormt påvirket af Sanskrit og har mange lignende lydende ord. Javanesisk sprog er et andet, som er blevet påvirket af Sanskrit, sammen med moderne sprog i Indonesien og traditionelle sprog malay, der tales i Malaysia. Filippinerne har en mindre indflydelse fra Sanskrit, men mindre end fra spansk, for eksempel., Frem for alt, engelsk, den nuværende moderne internationalt sprog, og er også blevet påvirket af Sanskrit og har plukket mange låneord fra det gamle sprog (for eksempel ‘primitive’ fra ‘prachin’, hvilket betyder, historiske, ‘ambrosia’ fra ‘amaruta’, som betyder Gudernes føde, ‘angreb’ fra ‘akramana’, som betyder at tage aggressive handling, ‘sti’ fra ‘patha’, som betyder vej eller vej, ‘mand’ fra ‘manu’, som betyder en mandlig menneskelige, ‘nirvana’ fra ‘nirvan’, som betyder guddommelig befrielse, eller transcendens, ‘dør’ fra ‘dwar’, som betyder en døråbning, der forbinder de to rum, “slange” fra “sarpa’ betyder, slange, etc.,) da begge betragtes som indoeuropæiske sprog.sanskrit har en lang og hellig historie, der ofte spores tilbage til guderne og deres tilbedelse. Begyndende som et talt sprog, de Guder, det er kommet ned på jorden og er blevet udvandet af sin renhed, fordi variabel fortolkninger, præcis grammatik, og kompleksiteten af dens anvendelse er blevet accepteret af par og undgås af mange for sin uovervindelighed i storhed og forståelse., På trods af dets store ordforråd og rigdom af grammatik og prosa, mange gamle skrifter og tekster i dag er oversat fra Sanskrit, for ingen bedre end Sanskrit kan tilbyde en så luksuriøs litterær forståelse af fortiden, da den tjener som et redskab til perfekt menneskeligt udtryk. Med rette beundret anerkender den berømte historiker og forfatter Taylorilliam Cooke Taylor, at “at erhverve beherskelse af dette sprog er næsten et arbejde i et liv; dets litteratur virker udmattende”.

Fjern Annoncer

annonce

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret. Krævede felter er markeret med *