Spansk/engelsk
klokken 11 om aftenen den 15 September hvert år,og at myndighederne i alle lokaliteter i Mexico, skal du gå til den centrale plads for at give “El Grito”. Der venter dem, at folket samledes for at gentage jubel til nationens helte.,
historien viser, at den tidlige morgen af 16. September 1810, præst Miguel Hidalgo y Costilla tog et billede af laVirgen de Guadalupe, ringede hans sogn (i hoyconocemos som Dolores Hidalgo, Guanajuato), og har opfordret til en opstand queculminaría med proklamationen af Mexico som en selvstændig nation.
selvom der ikke er nogen oversigt over præstens nøjagtige ord, er denne kendsgerning almindeligt kendt som “sorgens skrig”, og at skabe det hvert år er en måde at holde det i live i den kollektive hukommelse og styrke den nationale identitet.,
det er kendt, at den første fejring af denne dag blev lavetgenerel Ignacio Lpepe.Rayon i Huichapan, Hidalgo, i 1812.
derfra har fejringen haft anderledesmanifestationer. Der var en tid, hvor kirken og staten ikke blev adskilt,og denne dag blev fejret med masser, koncerter og populære verbenas, men i øjeblikket er staten sekulær, så masser er udeladt af de officielle festligheder.
i dag er det almindeligt at se offentlige pladser, lokalecommerciales og private huse prydet med farverne på det Me .icanske flag.,Tager et historisk licens, og for at vise forskellige facetter af Mexico, mennesker, i tillæg til dressing i farver flag, bære tøj, der er typiske for den Adelitas (kvinder på det tidspunkt, hvor revolution), skjorter ofmanta, halm hatte eller charro passer. Om morgenen den 16. September afholdes en officiel parade for at bekræfte de offentlige styrkers loyalitet over for hjemlandet og befolkningen i Me .ico.
som i enhver me .icansk fest, Mader ekstremt vigtigt. Me .icanske antojitos-po .ole, Pamba .os, guajolotes,gorditas – er de mest almindelige., Skålen par e .cellence stammer imidlertid fra Puebla og er kendt som Chiles en Nogada. Dens ingredienser repræsenterer flagets farver: grøn i chile, hvid i valnød og rød i granatæble, som skålen er dekoreret med.
så mellem musik, Gossip, fyrværkeri, mad og lidt tequila eller mezcal, den nat, 15 September, vil blive hørt i hele landet ¡Viva México!,
***
klokken 11 den15.september hvert år ankommer embedsmænd i hver by, by eller samfund i Me .ico til deres hovedtorv i byens centrum for atudføre El Grito, eller “The shout.”Beboere er samletder venter på at gentage jubel til minde om nationens helte.,
Den historie isa følger: i de wee timer om 16 September, 1810, Far, Miguel Hidalgo yCostilla tog et billede af Jomfru af Guadalupe, ringede hans sogn (inwhat er nu Dolores Hidalgo, Guanajuato) og opfordret til en opstand, der wouldculminate i proklamationen af Mexico som en nation uafhængige fra Spanien.
Selv om thereis ingen registrering af præcis de ord af præsten, hans opfordring til handling er commonlyknown som El Grito de Dolores, og dens årlige reenactment isconsidered en måde at holde den kollektive hukommelse i live og styrke nationalidentity.,
den førstefejring af denne dag var af General Ignacio Lpepe.Ray .n i Huichapan,Hidalgo, i 1812.
siden da erfejringen har taget forskellige former. Før Kirke og stat blev adskilt,blev me .icos uafhængighedsdag fejret med katolske masser, koncerter ogfestivaler. Nu hvor staten er sekulær, er masserne blevet udeladt afofficielle festligheder.
i dag er det almindeligt at se offentlige pladser, butikker og boliger dekoreret med farverne på det e .icanske flag (grøn, hvid og rød)., Showingoff Mexico ‘ s mange ansigter, og med stor historisk flair, i tillæg til wearingthe farver flag, nogle mennesker bærer almindeligt tøj af Adelitas (sistersof revolutionen), eller traditionelle musselin shirts, halm hatte eller elvis (cowboy)passer til. Om morgenen den September 16 at der er en officiel parade i hver townto bekræfter, at de offentlige tjenester ” loyalitet til deres hjemland, og at befolkningen i Mexico (regeringen, de væbnede styrker, politi, brandmænd,sygeplejersker, læger, skoler og mange andre).
som det er tilfældetmed enhver me .icansk fest er mad ekstremt vigtigt., Den Mexicanappetizers – pozole (ameat gryderet med hominy), pambazos og guajolotes (friedsandwiches med salsa), og gorditas (grillet orfried majs dejen med en række forskellige fyldninger) -er de mest almindelige. Imidlertid, den mest ikoniske parabol par e .cellence, isthe Chiles en Nogada der opstod i Puebla. Dens ingredienser repræsentererflagets farver: det grønne i chile, Det Hvide i nogada (a .alnut/cream sauce) og det røde i granatæble, der dekorerer skålen.,
sådan råber folket over hele nationen Vivame .ico i September 15th,midt i musik, stor jubel, fyrværkeri, og få te .uila-skud.