Isabella af Castilien
Isabella af Castilien (April 22, 1451 – November 26, 1504) var dronning af Castilien og Aragonien. Sammen med sin mand, Ferdinand II af Aragon, var Deres regering et vendepunkt for Den Iberiske Halvø. Ægteskabet mellem Isabella og Ferdinand tiltrådte kongeriger Castilla og Aragon. De to delte magt ligeligt, etablerede en lovkode, styrkede monarkiet og lette afviklingen af de adelige magt inden for deres rige., Hun og hendes mand genvandt de endelige muslimsk styrede territorier og afsluttede Spaniens erobring. Hun etablerede således grundlaget for den politiske forening af Spanien, der fandt sted under deres barnebarns regeringstid, Carlos I fra Spanien.en from Katolik, Isabella, fokuserede på at konvertere borgerne i sit rige, i stræben efter, hvad hun troede var nødvendige foranstaltninger for at sikre doktrinær ensartethed i kirken. Hun frigav inkvisitionen, og i 1492 besluttede hun, at alle Jøder og muslimer enten skulle konvertere eller blive udvist., Denne misplacerede religiøse Nidkærhed ødelagde det, der har været et samfund præget af bemærkelsesværdig religiøs tolerance og sameksistens. Dette var særlig belastende for Jøderne, der blev tvunget til at emigrere til lande i hele Europa og Nordafrika; andre konverterede udadtil, men praktiserede deres religion i hemmelighed; disse “marranos” blev jaget af Inkvisitionen.Isabella er måske bedst kendt for at finansiere Christopher Columbus’ udforskninger, hvilket resulterede i Spaniens oversøiske imperium og spansk dominans af Europa i det næste århundrede., Det resulterede også i kristendommen af befolkningen i Latinamerika og brugen af spansk som lingua franca af millioner.
Selv om hun viste medfølelse for de Indfødte Amerikanere fundet af Columbus, der nægter at modtage dem som slaver, og beder, at de vendte tilbage til deres hjem og uddannet i den Katolske tro, erobrere, der fulgte, ville slavebinde millioner af Indfødte Amerikanere og ødelægge deres gamle kulturer.,
På den positive side, som et resultat af det spanske imperium, mange mennesker i dag deler en lignende Spansktalende kultur og kan kommunikere let og har en bevidsthed om en fælles arv, og for at være borgere i en stadig mere indbyrdes afhængig verden.
navn
i germanske lande er hun normalt kendt under den italienske form af hendes navn, ‘Isabella.’Den Castilianske version af hendes navn var Ysabel eller Isabel, hvilke spor etymologisk til hebraisk Elisth eller ‘Elizabeth.’Ligeledes er hendes mand Fernando i Spanien, men Ferdinand andre steder., Den officielle inskription på deres grav gengiver deres navne på Latin som “Heli .abeth” og ” Fernandus.”
Pave ale .ander VI opkaldt Ferdinand og Isabella ” de katolske monarker.”Hun er også kendt som Isabel la Catliclica (Isabel den katolske) og Dronning Isabella.
Slægtsforskning
Isabella var stor-oldebarn af:
- Henry II af Castile og hans kone Joan af Villena,
- Henry ‘ s half-brother-Peter i af Castilien og hans hustru, Maria de Padilla.,
- Peter IV af Aragonien og hans hustru Leonor af Portugal, datter af Kong Afonso IV af Portugal
- Leonor ‘ s half-brother-Peter i af Portugal og hans elskerinde Teresa Lourenço.
- gennem John of Gaunt; Kong Ed Edwardard III af England og hans kone Philippa af Hainault.
- Henry af Grosmont, hertug af Lancaster og hans kone Isabel de Beaumont.
- Nuno Alvares Pereira, Grev de Barcelos og hans kone Leonor Alvim, Grevinde af Barcelos.,
Hun var oldebarn af:
- John jeg af Castilien og hans kone Eleanor af Aragon, en søster af Konger John i af Aragonien og Martin i af Aragonien.
- John af Gaunt, hertug af Lancaster og hans anden kone Constance af Castilla (1354-1394), en datter af Peter I af Castilla.
- Kong John I af Portugal og hans kone Philippa af Lancaster, datter af John af Gaunt fra sin første kone Blanche af Lancaster.
- Afonso, Hertug de Braganza, en søn af John jeg af Portugal med Inez Perez, og hans hustru Beatriz Pereira, grevinde af Barcelos.,Isabellas bedsteforældre var kong Henry III af Castilien og Catherine Plantagenet af det engelske hus Lancaster, en halv søster af kong Henry IV af England. Hendes bedsteforældre var Prins jooo fra Portugal, stormester i Santiago, som var bror til navigatøren Henry, og hans kone Isabella de Bragan .a.
hendes forældre var Kong John II af Castilla og hans anden kone dronning Isabella af Portugal.Isabella var den sidste monark af Trastamara-dynastiet, der blev oprettet af Henry II fra Castilla.,
tidlige år
Isabella blev født i Madrigal de las Altas Torres den 22.April 1451. Hendes bror Afonso blev født tre år senere. Isabella var tre år gammel, da hendes far, John II af Castilla, døde i 1454. På det tidspunkt blev hendes meget ældre halvbror Henry IV konge. Da han steg op til tronen, afsondrede han sine halvsøskende til Segovia og sin stedmor til ar .valo og placerede dem i virtuel eksil.
det første ægteskab af Henry IV, til Blanca af Navarra blev ikke fuldbyrdet og blev annulleret. Han giftede sig derefter med Joana fra Portugal med det formål at producere afkom., Hans kone fødte Joan, prinsesse af Castilla.da Isabella var omkring ti, blev hun og hendes bror indkaldt til retten for at være under mere direkte tilsyn og kontrol af kongen.i repræsentationen af Burgos udfordrede de adelige Kongen; krævede, at Afonso, Isabellas bror, blev udnævnt til Arving til Kongeriget. Henry var enig med den betingelse, at Afonso gifter sig med sin datter, Joan. Et par dage senere vendte han sin beslutning om.
de adelige, der nu har kontrol over Afonso og hævder ham at være den sande arving, kolliderede med Henrys styrker i Slaget ved Olmedo i 1467., Kampen var uafgjort.et år senere døde Afonso i en alder af fjorten. Isabella blev håbet om de oprørske adelige. Men hun nægtede deres fremskridt, anerkender Henry som konge. Han anerkendte på sin side hende som den legitime arving, efter at hun formåede at overbevise ham om, at han havde været impotent og ikke havde far til Joan (nu gift med kongen af Portugal).
Henry forsøgte at orkestrere ægteskab for Isabella med en række mennesker, han havde valgt. Hun undgik alle disse forslag. I stedet valgte hun Ferdinand, arving til Aragons trone. De blev gift 19. oktober 1469.,
tiltrædelse
da Henry IV døde den 10.December 1474, handlede Isabella hurtigt. Tre dage efter Henrys død blev hun kronet dronning af Castilien i Segovia.mens hun og Ferdinand begyndte at omorganisere retten, krydsede Alfonso V fra Portugal grænsen og erklærede Joan den retmæssige arving. Ferdinand slog angriberne tilbage i Slaget ved Toro i 1476, og udfordringen til kronen af Castilla blev afvist. I en serie separate marcher, Ferdinand og Isabella gik på at undertvinge renegade og oprørske byer, fæstninger, og powerpoints, der havde udviklet sig over tid.,
i 1479, Ferdinand far døde, oprettelse Ferdinand og Isabella som Konge og dronning af Aragon. I 1480 samlede parret Cortes of Toledo, hvor fem kongelige råd og 34 civile repræsentanter under deres tilsyn producerede en kodeks for love og edikter som det juridiske grundlag for det fremtidige Spanien. Dette etablerede centraliseringen af magten med de kongelige og satte grundlaget for økonomisk og retslig rehabilitering af landet., Som en del af denne reform, og i deres forsøg på at forene landet, Ferdinand og Isabella, opfordrede Pave Sixtus IV til at tillade, at Inkvisitionen. I 1483 blev Tom .s de Tor .uemada den første Inkvisitorgeneral i Sevilla.
begivenhederne i 1492
1492 var et vigtigt år for Isabella, se erobringen af Granada og dermed ende af “Reconquista’ (generobringen), hendes succesfulde protektion af Christopher Columbus, og hendes udvisning af Jøder og Muslimer.,
Granada
Kapitulation af Granada, ved F. Padilla: Boabdil, før Ferdinand og Isabella
Ved den tid, Dronning Isabella og Kong Ferdinand vendte deres øjne mod Kongeriget Granada med generobringen i sind, Granada var holdt af de Muslimske Maurere, da deres invasion af Spanien i det ottende århundrede. Beskyttet af naturlige barrierer og befæstede byer, Granada havde modstået forsøg på reconquista siden kort efter Maurerne’ ottende århundrede invasion og besættelse., Men i modsætning til den beslutsomme ledelse af Isabella og Ferdinand, Granada delt ledelse af det sene femtende århundrede var ingen match. Det tog ti år for Isabella og Ferdinand at erobre Granada, med den endelige sejr i 1492. Tidligt i det sidste skub til generobring fangede spanierne Boabdil, en af herskerne. Han blev sat fri efter en løsesum blev betalt, og lov til at vende tilbage til Granada og genoptage sin regeringstid.de spanske monarker havde rekrutteret soldater fra mange europæiske lande og forbedret deres artilleri med de nyeste kanoner., I 1485 belejrede Kongens og dronningens soldater Ronda, som overgav sig efter omfattende bombardement. Det følgende år blev Loja, Granada taget, og igen blev Boabdil fanget og frigivet. Et år senere, med Malagas fald, var den vestlige del af det mauriske rige faldet i spanske hænder. Den østlige provins bukkede under efter Ba .a-Granadas fald i 1489. Belejringen af Granada begyndte i foråret 1491. I slutningen af året overgav Boabdil sig.,
da en utilsigtet brand ødelagde den spanske lejr, blev lejren genopbygget i sten, i form af et kors, malet hvidt og navngivet Santa Fe (“hellig tro”).
den 2.januar 1492 kom Isabel og Ferdinand ind i Granada for at modtage byens nøgler. Den vigtigste moske blev genindviet som en kirke. Granada-traktaten, der blev underskrevet senere samme år, sikrede religiøse rettigheder til de islamiske troende—men denne traktat blev ikke hædret længe.,
Columbus
Columbus, før Isabella og Ferdinand
Christopher Columbus’ planer om at nå Øer ved at sejle mod vest blev afvist tre gange af Dronning Isabella før hun blev enige om at støtte ham. Isabella accepterede at opfylde Columbus ‘ betingelser, der inkluderede at give ham stillingen som Admiral; guvernørskab for ham og hans efterkommere af lande, der skulle opdages; og ti procent af overskuddet fra turen. Hans ekspedition afgik den 3. August 1492., Han modtog en helts velkomst, da han vendte tilbage året efter og præsenterede sine fund for monarkerne, bringer indfødte og guld. Denne rejse markerede Spaniens indgang til en guldalder med udforskning og kolonisering.
i 1494 delte Isabella og Ferdinand jorden uden for Europa med Portugal ved Tordesillas-traktaten.i stedet for at slavebinde de indfødte amerikanere, som Columbus havde tilbudt, insisterede Isabella på, at de skulle vende tilbage til deres hjem. Hun fortsatte med at forsvare de indfødte mod misbrug af kolonisterne., I 1503 etablerede hun sekretæren for indiske anliggender, som senere blev Indiens øverste råd.
Udvisning af Jøder og Muslimer
Når Isabella og Ferdinand, der er anlagt den Romersk-Katolske Inkvisition i Spanien, med den Dominikanske munk, den converso Tomás de Torquemada, som den første Inquisitor Generelt, de Katolske Monarker angive en politik for “religiøse udrensninger.”Den 31. marts 1492 udstedte de Alhambra-dekretet om udvisning af Jøderne (Se Hovedartikel om inkvisition) og muslimer i Spanien. 200.000 mennesker forlod Spanien., Andre konverterede, hvoraf mange blev forfulgt yderligere af inkvisitionen, der undersøgte Judaizinging conversos (Marranos). Muslimerne i den nyligt erobrede Granada fik oprindeligt religionsfrihed ved traktat, men presset til at konvertere steg, og efter nogle oprør blev der indført en politik med tvungen udvisning eller konvertering efter 1500.,
Børn
Isabella havde fem børn med Ferdinand:
- Isabella Asturias (oktober 1, 1470 – August 23, 1498)—gift Afonso af Portugal, og, efter hans død, Manuel i af Portugal; døde i barselsseng, hendes barn døde to år senere.,
- John, Prins af Asturien (juni 28, 1478 – oktober 4, 1497)—gift med Margaret af Østrig (1480-1530), døde efter seks måneders ægteskab uden afkom
- Juana af Castilien, “La Loca” (November 6, 1479 – April 13, 1555)—gift med Philip den Smukke
- Maria af Aragonien (juni 29, 1482 – Marts 7, 1517)—gift Manuel i af Portugalafter Isabella ‘ s død.,
- Catherine af Aragon (December 15, 1485 – 7 januar 1536)—gift Arthur Tudor, Prins af Wales, og, efter hans død, er hans bror Henry VIII af England, Konge af England
Senere år
Dronning Isabella ‘ s Vil ved E. Rosales. Til venstre: Juana og Ferdinand, til højre: Kardinal Cisneros (sort kasket)
Pave Alexander VI givet titlen “Reina Catolica” på Isabella, en meget religiøs person, og hendes mand., På trods af æren godkendte Isabella ikke denne paves sekularisme.
sammen med den fysiske forening af Spanien indledte Isabella og Ferdinand en proces med åndelig forening af landets borgere ved at forsøge at bringe dem under en tro (romersk katolicisme). Som en del af denne proces blev Inkvisitionen institutionaliseret. Isabellas bekender, Francisco Cardinal Jimnene.de Cisneros blev udnævnt ærkebiskop af Toledo, Spanien., Han var medvirkende til et program for rehabilitering af Spaniens religiøse institutioner og lagde grunden til den senere Modreformationering. Som kansler udøvede han mere og mere magt.Isabella og hendes mand, der havde skabt et imperium, blev i de senere år fortæret af administration og politik. De var bekymrede for succession og arbejdede for at forbinde den spanske krone med de andre herskere, de favoriserede i Europa gennem ægteskab med deres børn. Specifikt forsøgte de at overgå Frankrig og forene den Iberiske Halvø., I 1497 giftede Kronprinsen Juan sig med Margaret af Østrig og etablerede forbindelsen til Habsburgerne. Den ældste datter, Isabelle, giftede sig med Manuel I fra Portugal, og Juana var gift med en anden Habsburg-prins, Philip.
Isabellas planer for sine børn fungerede dog ikke. Juan døde kort efter sit ægteskab. Isabella døde i fødsel, og hendes søn Miguel døde i en alder af to. Dronning Isabellas titler gik til sin datter Juana of Castile (la Loca), hvis ægteskab med Philip den smukke var urolig., Isabella døde i 1504 i Medina del Campo, før Philip og Ferdinand blev fjender.
Isabella er begravet i Granada i Capilla Real, som blev bygget af hendes barnebarn, Karl V, den tysk-Romerske Kejser (Carlos i af Spanien), der sammen med sin mand, Ferdinand, hendes datter, Juana og Juana mand Philip; og Isabella ‘s 2-årige barnebarn, Miguel (søn af Isabella’ s datter, som også hedder Isabella, og Kong Manuel i af Portugal). Museet ved siden af Capilla Real huser hendes krone og scepter.,
Legacy
Isabella og Ferdinand begyndte deres ægteskab med en fødselsaftale på plads, der etablerede ligestilling inden for rammerne af deres partnerskab. På dette fundament byggede de en meget effektiv coregency. Under deres regering støttede de hinanden i overensstemmelse med deres fælles motto: Tanto monta, monta tanto, Isabel como Fernando (“de udgør det samme, Isabella og Ferdinand”).
deres resultater er bemærkelsesværdige. Spanien var forenet. Under kronen blev magten centraliseret. Recon .uista blev afsluttet med succes. Der blev skabt en juridisk ramme., Den katolske kirke blev reformeret. Selv uden fordelen ved den amerikanske ekspansion ville Spanien have været en stor europæisk magt. Columbus ‘ opdagelse satte landet på banen for den første moderne verdensmagt.
den mørke side af deres regeringsperiode havde imidlertid langsigtede konsekvenser. Inkvisitionen og dens intolerante behandling af religiøse mindretal var hård og grusom. En negativ Historisk model blev sat, der fortsatte med at påvirke historiens forløb ind i moderne tid., Den rigdom af det spanske imperium blev opnået ved erobring blev brugt hurtigt, fører til en hurtig tilbagegang i forhold til det romerske imperium forud det eller det britiske imperium, der fulgte det.
i det tyvende århundrede hævdede Francisco Francos regime prestige for de katolske monarker. Som et resultat, Isabella blev foragtet af dem, der var imod Franco, og får ofte skylden som separatisters hovedinitiator for den spanske inkvisition. Denne form for fjendskab er baseret på en tro på inkvisitionens iboende onde.,nogle katolske spaniere har forsøgt at få Isabella erklæret velsignet med det formål at senere have hende kanoniseret som en helgen. Deres begrundelse er, at Isabella var en beskytter af de spanske fattige og de oprindelige folk i Amerika fra rapacity af den spanske adel. Derudover er mirakler angiveligt blevet tilskrevet hende. Denne bevægelse har mødt modstand fra jødiske organisationer, Befrielsesteologer og Jean-Marie, kardinal Lustiger, på grund af det faktum, at Isabella fik mange Maurere dræbt efter hendes indgang til C .rdoba.,
i 1974 åbnede Pave Paul VI sin årsag til beatificering. Dette placerer hende på vejen mod mulig helgen. I den katolske kirke har hun således titlen Guds Tjener.Isabella var den første navngivne kvinde, der optrådte på en amerikansk mønt, et 1893 amerikansk mindekvarter, der fejrede 400-årsdagen for Columbus ‘ første rejse. Samme år var hun den første kvinde og eneste udenlandske hersker, der blev vist på et amerikansk poststempel, også til fejring af Columbus., Hun optræder i den spanske domstol scene gentaget på 15 cent Columbian (ovenfor), og i fuld portræt, side om side med Columbus, om de sjældne $4 Columbian, den eneste stempel af den pålydende værdi, der nogensinde er udstedt.
- Miller, to .nsend. Slottene og kronen. Spanien 1451-1555 New York: Coward-McCann, New York, 1963 ASIN: B0007EABYY
- Carroll, Warren H. Isabel Af Spanien: Den Katolske Dronning, Chicago, IL: Kristenheden Press, 2004 ISBN 0931888433
- Meyer, Carolyn., Isabel: Juvel af Castilla, Spanien, 1466 (Det Kongelige Dagbøger)
NY: Scholastic, 2004 ISBN 0439078059
Alle links hentet 6 Marts 2018.
- El obispo judío que bloquea a la “santa”. En rapport på spansk om beatification på El Mundo.
- Isabella jeg i den Katolske Encyclopedia
- Medieval Sourcebook: Columbus’ brev til Kongen og Dronningen af Spanien, 1494
Kreditter
New World Encyclopedia forfattere og redaktører omskrev og afsluttet Wikipedia articlein overensstemmelse med New World Encyclopedia standarder., Denne artikel overholder betingelserne i Creative Commons CC-by-sa 3.0-licensen (CC-by-sa), som kan bruges og formidles med korrekt tilskrivning. Kredit skyldes betingelserne i denne licens, der kan henvise til både ne..orld Encyclopedia-bidragydere og de uselviske frivillige bidragydere fra Wikimedia Foundation. Klik her for at citere denne artikel for en liste over acceptable citeringsformater.,Historien om tidligere bidrag fra skribenter, der er tilgængelige for forskere her:
- Isabella af Castilien historie
historien om denne artikel, da den blev importeret til New World Encyclopedia:
- Historie “Isabella af Castilien”
Bemærk: der kan være Visse begrænsninger for anvendelsen af enkelte billeder, som er separat licens.