Editor’ s Note: Det er en reaktion på Torie Bosch ‘ s seneste DoubleX artikel på TLC vis My Big Fat American Gypsy Wedding, som var meget kontroversiel inden for Roma-samfund. Oksana Marafioti er forfatter til Amerikansk Sigøjner: et Memoir. første gang jeg hørte, at TLC planlagde en amerikansk version af mit store fede Sigøjnerbryllup (dengang ikke navngivet), var jeg begejstret., Selvom jeg ikke var særlig glad for den britiske serie (dens indhold havde meget lidt at gøre med Romani-kultur), havde jeg håb om dette nye Sho.. Jeg var midt i at arbejde på min bog og troede, at Sho .ets skabere kunne drage fordel af min personlige oplevelse. Min litterære agent kontaktede Sho .et, og efter et hurtigt, entusiastisk svar fra producenterne fløj jeg ud for at møde en af dem i La, glade for at være en del af noget så vigtigt og ekstraordinært., Her var en mulighed for at dispensere for den tåbelige forældede forestillinger om, at vi alle lever i trailere og gifte sig med vores tween døtre, at Roma-kvinder foretrækker rengøring sokler for at få en uddannelse, at vores mænd drikker mere end de arbejder.

da jeg mødte producenten, var jeg glad for at høre, at han stadig arbejdede på Sho .ets vinkel. Men da vi talte, han syntes at blive mere og mere skuffet over min profil., Som en college graduate, en klassisk uddannet pianist, og medlem af filmindustrien, jeg ikke passer regningen for den “rigtige sigøjnere” han var interesseret i at møde; alle, han havde været interviewe lignede mig langt mere end tamburin-klapre karikatur, han havde i tankerne. På dette gik advarselsklokkerne ud. Jeg foreslog at holde mig væk fra stereotyper, hvis det var muligt, men da han spurgte, om jeg planlagde at deltage i “gammeldags sigøjnerbryllupper eller fødselsdagsfester” i fremtiden, Jeg følte mig så forfærdet, at jeg ville græde., efter at have arbejdet i branchen ved jeg, at producenterne først og fremmest er entertainere. De er i færd med at tjene penge, en virksomhed, der beskæftiger mange hårdtarbejdende mennesker og støtter utallige familier. Imidlertid, et Sho.som dette kan skade en gruppe mennesker, der allerede er under kontrol, mennesker, der også har familier til at våge over. At være Romani er ikke en livsstil eller en kult. Vi er ikke Sigøjner ved valg eller ringer. Ingen kan beslutte at blive sigøjner en dag. Vi er et løb på tæt på 10 millioner, med en kultur, der spænder over århundreder og på tværs af kontinenter., Det er en ting at præsentere en villig gruppe mennesker i et negativt lys, men en helt anden til at repræsentere en hel race af mennesker som en niche stereotype. Dette er især farligt, da folk ved så lidt om os og alligevel tror, de ved så meget.

Når hjem fra det møde, jeg skrev producenten denne e-mail:

Hej John,

På vej hjem har jeg tænkt over vor samtale, og jeg har et par forslag.,

Romanien husker altid deres rødder, men det betyder ikke, at de ikke bryder ud og prøver at finde større måder at udtrykke, hvem de er. Denne mangfoldighed er, hvem vi er. Selvom nogle Romani lever mere traditionelt, der er et overvældende antal, der har opnået store ting, mens de stadig holder fast ved deres identitet. Disse mennesker udgør størstedelen af Romani, men tales sjældent om. Måske hvis de bliver vist, deres historier fortalt, publikum kan forholde sig i mere dybtgående måder end nogensinde., Når alt kommer til alt stræber vi alle efter at bevise vores værd i denne verden uden at miste, hvem vi er, hvor vi kom fra.

Du kan finde en Romani maler, der måske ikke fejre fødselsdage sigøjner stil, men er omhyggeligt at udvikle en Rromaner alfabet, så sproget ikke er glemt, og vores historier kan optages. Eller, du kan støde på en Romani-kvinde, der aldrig klipper sit hår og ofte bærer nederdele og kokke til sin familie, alt efter at have arbejdet som advokat hele dagen., Denne form for sammenstilling kan være en vinkel at overveje ud over de gammeldags festligheder, fordi det vil vise os som så meget mere end vagabonds uden omhu i verden. Det vil vise vores forbindelse til resten af samfundet, vores sande ansigt.

Jeg tror at vise Romani i denne balance i stedet for et snævert synspunkt, ville producere et gennembrud projekt som ingen anden!

undskyld for rant. Jeg er bare begejstret for, hvad du laver. Dette Sho.har så meget potentiale. Held og lykke!,

bedste,

Oksana

han svarede aldrig.