imidlertid forklarede Martin Gore til spin Maga .ine i juli 1990, at teksterne faktisk var baseret på selvbiografien Elvis og mig af Priscilla Presley.

Han forklarede: “Det er en sang om at være en Jesus, for en anden, nogen til at give dig håb og omsorg., Det handler om, hvordan Elvis Presley var hendes mand og hendes mentor, og hvor ofte det sker i kærlighedsforhold; hvordan alles hjerte er som en Gud på en eller anden måde, og det er ikke et meget afbalanceret syn på nogen, er det?”

singlen blev udstedt måde, måde forud for sit album Violator, som ikke ankom til Marts det følgende år. Personlig Jesus lavede nummer 13 i de britiske hitlister i sommeren 1989, og en specialudgave inkluderede endda denne temmelig tiltalende akustiske version.,

den dybt religiøse landlegende Johnny Cash dækkede berømt sangen i 2002 på sit album American IV: The Man Comes Around. “Jeg hørte det som en evangeliesang,” sagde han senere. “Jeg ved ikke, at forfatteren nogensinde mente, at det var det, men det er hvad det er.”

i 2004 dækkede shock rocker Marilyn Manson også personlig Jesus, for hans hitsalbum Lest Forgete Forget. “Jeg tror, det er bare musik, du lægger på, fordi det har se .appel til det,” fortalte han Rolling Stone. “Det er det, der inspirerede mig til det. Det og det har en hypnotisk fornemmelse.”