For de sidste 5 år Kontoret for Mangfoldighed og lige muligheder ‘ s Latino Samarbejde har sammensat det Årlige Latino Sundhed Forum, “Sana, Sana Colita de Rana” for at give en mulighed for Latino familier til at mødes for at lære strategier for følelsesmæssige og fysiske velbefindende.,

men hvad betyder udtrykket “Sana, Sana Colita de Rana”?

når oversat bogstaveligt betyder det “helbrede, helbrede, lille frøens hale.”Dette udtryk bruges ofte i mange Latino-samfund til at tilbyde trøst, når et, specifikt et barn, er faldet eller blevet såret. Udtrykket fortsætter med ” hvis du ikke heler i dag, vil du heles i morgen.”Kernen i denne meddelelse er beregnet til at tilbyde ubarmhjertig opmuntring, at mens vi måske lider i dag, vil tingene blive bedre i morgen., lørdag den 4. November leverede Latino Collaborative denne meddelelse til medlemmer af East Palo Alto på det 5.årlige Latino Health Forum. Med fokus på emnerne indvandring, selvmordsforebyggelse og historier om håb fra medlemmer af lokalsamfundet modtog begivenhedsdeltagere et budskab om håb og modstandsdygtighed. Hovedtaler og East Palo Alto-beboer, Sarahi Espino .a Salamanca, delte sin historie om at overvinde barrierer som en udokumenteret studerende og nå succes., Sarahi er grundlægger og Administrerende Direktør for DREAMer ‘ s Roadmap, et program, der hjælper udokumenterede studerende til at finansiere deres uddannelse.

et “Dia de los Muertos” – alter blev også vist på begivenheden for at give deltagere mulighed for at dele dedikationer og beskeder til kære, der har videregivet. En gestus, der for bare få år siden ikke blev betragtet som en vigtig praksis at medtage i BHRS-tjenester og begivenheder, mindede om grundlæggelsen af Latino Collaborative Co-Chair Eleanor Valdes d .yer., Denne enkle ændring er et vidnesbyrd om Office of Diversity ‘ s progressive arbejde & egenkapital-og Sundhedsaktieinitiativer i det sidste årti for at bringe kulturelt passende pleje til alle.

tak til alle dem, der gjorde denne begivenhed mulig, Vi kan ikke vente med at gøre det hele igen i 2018!

For mere information kontakt Latino Collaborative Co-chair Frances Lobos på [email protected] eller besøg Latino Collaborative hjemmeside her. hvis du vil vide mere om kontoret for mangfoldighed og egenkapital, kan du besøge deres websiteebsted på www.smchealth.org/bhrs/ode.,

skrevet af Frances Lobos, Office of Diversity and e Parentuity Parent Project Coordinator og Latino Collaborative Co-Chair