Když není míchání mezi karavany rozhovor s herci, jsem zamířil ven prozkoumat ostrov, řízení dva nebo tři tisíce metrů nahoru na horské silnici, kde liány visí z masivní ficus stromy a 20ft kapradiny zdánlivě explodovat na silnici.

Na krátkou procházku do blízké a zpocený lesa, vzal nás do Kaskády des Ecrevisses, vodopád narazil do malého rybníka. Bylo neuvěřitelně osvěžující se ponořit., V botanické zahradě, mezi tangle-pocházel pandanus keře a celé rozsahy popínavé rostliny, smaragd-throated kolibříci záblesk, na okamžik účast v souboji o území, a pak přelétla pryč, křídla vrčení. Heliconia je zmatená. Jejich květiny jsou jako plastové ozdoby – šarlatové humrové drápy a zářící pochodně.

ale nejsilnějším dojmem cestování v Guadeloupe je ponoření do kreolštiny., Jako jazyk, kreolština je slyšitelně francouzské (ale i pro francouzské mluvčí význam je často nepolapitelný, odpařovací jako některé Galské will-o-wisp), ale je to tam ve všech aspektech francouzských Karibských život – ve smíšené francouzské a Africké tváře, v jídle a dokonce i ve filozofii (byl jednou jeden francouzský Karibiku školy myšlení, Négritude).

byl jsem alespoň schopen připnout nějakou logiku v restauraci ‚ z ‚ épices (z francouzského „Aux Epices“, doslova „u koření“). Jeho bouda podobná budova byla nepřipravená, ale měla krásný výhled na mořský horizont., Vybral jsem si ho z krátké tabule menu a rychle amuse-bouche dorazil, rillette de marlin, bohatý rybí pasta s jitrocele čip a malý kousek ovoce hvězdy.

kulinářské techniky zde je klasické francouzské, ale pak Guadeloupean chef Jimmy Bibrac používá Karibiku ingredience a koření, pěstuje v jeho zahradě v blízkosti, vytvořit „kuchyně gastronomique créole“. Moje jehněčí bylo podáváno s omáčkou z mučenky a dýňovým pyré a já jsem následoval „péché mignon“ („malý hřích“), Rum-dotkl Chantilly s konfitem okvětních lístků ibišku., Skončil jsem s ním chatování, sklenici rumu ochuceného ovocem v ruce, o Karibském životě,kuchyni a všem. Spletitým, docela francouzským způsobem jsme dospěli k závěru, že Kreol je něco víc než součet jeho viditelných částí.,

Grande Terre je doma k Pointe aux Zámky, předváděl ostrov je impozantní geografie

Zpět na place, mezi parném trvá, bylo tam povídání o nadcházejících epizod – série bude začínat potápění hlavolam, a tam je epizoda, založen na historickém příběhu z HMS Diamond Rock (v němž Královské Námořnictvo objednalo kámen z Martiniku popřít francouzské námořní přístup). A herci diskutovali o svých postavách., Danny John Jules, který hraje důstojník Dwayne Myers, mluvil o tom, jak on a jeho junior důstojník J P Hooper (Tobi Bakare) zmatku spolu na pomoc výstřední DI. A hodně se diskutovalo o šatníku undercover DI Florence Cassell (Josephine Jobert), zejména o jejích šortkách. Bude flirtování? Ne, bylo mi řečeno, i když zřejmě bude pomáhat Humphreymu s jeho milostným životem.,

Osm šokujících vražd každý rok (a to pouze mezi měsíci leden a Březen, kdy série je promítán), musí se St Marie statisticky nejnebezpečnější místo na světě – což se zdá trochu nepravděpodobné, že pro malé a ospalý ostrov v Karibiku. Přesto si buďte jisti, že ďábelsky chytrý DI Humphrey dokáže vyřešit každou záhadu během hodiny.

nová série smrti v ráji bude vysílat BBC One ve čtvrtek v 9 hodin, počínaje 7. lednem 2016.