Sanskrt

Sanskrit je považován za starověký jazyk v hinduismu, kde byl používán jako prostředek komunikace a dialogu hinduistickými nebeskými bohy a poté Indo-Árijci. Sanskrt je také široce používán v jainismu, buddhismu a Sikhismu. Termín „Sanskrit“ je odvozen od spojení předpony „Sam“, což znamená „samyak“, který označuje „úplně“, a „krit“, který označuje „hotovo“. Název tedy označuje dokonale nebo zcela provedenou komunikaci, čtení, sluch a použití slovní zásoby k překonání a vyjádření emocí., Mimořádně složitý jazyk s rozsáhlou slovní zásobou je dnes široce používán při čtení posvátných textů a hymnů.

Původ & čistoty Sanskrt

Sanskrtu se nazývají jako Deva-Vani (‚Devo‘ Bohy, ‚Vani‘ jazyk), jak to bylo věřil, aby byly vytvořeny tím, že bůh Brahma, který prošel do Rišiové (mudrci), žijící v nebeských sídel, která pak sdělí stejné, aby jejich pozemské učedníky, odkud se rozšířil na zemi., Původ jazyka, v písemné formě je vysledovat až do 2. tisíciletí PŘ. n. l., kdy Rig Veda, sbírka posvátných hymnů, se předpokládá, že byly napsány po tom, pokračovala po staletí ústní tradicí a zachování verbální znalosti v Guru-Žák vztah. Čistota této verze (védské období, 1500 – 500 BCE) sanskrtu se nepochybně odráží v okázalosti dokonalého popisu přírodních sil v Rig Veda.,

Odstranit Reklamy

Reklama

Vedic Sanskrit

Sanskrt, pokud jde o jeho literární sdružení je rozdělit do dvou různých obdobích, Védské a Klasické. Védský sanskrt se nachází ve Vedách posvátných textů, zejména Rig Veda, Puranas, a Upanishads, kde byla použita nejoriginálnější forma jazyka. Složení Véd je vysledováno do období 1000 až 500 BCE, až do doby, kdy sanskrt měl silnou tradici, že byl používán důsledně prostřednictvím ústní komunikace., Tento časný sanskrt je bohatý na slovní zásobu, fonologii, gramatiku a syntaxi, která zůstává dodnes nezředěná svou čistotou. Skládá se z celkem 52 písmen, 16 samohlásek a 36 souhlásek. Tyto 52 dopisy nebyly nikdy vylepšeny nebo změněny a předpokládá se, že byly konstantní od začátku, což z něj činí nejdokonalejší jazyk pro tvorbu slov a výslovnost.

„získat zvládnutí tohoto jazyka je téměř práce života; jeho literatura se zdá být vyčerpávající“ W. C.,Taylor

sanskrtský jazyk byl tradičním prostředkem komunikace v hinduismu, jainismu, buddhismu a Sikhismu. Sanskrtská literatura má tu čest být používána ve starověké poezii, dramatu a vědách, stejně jako náboženské a filozofické texty. Předpokládá se, že jazyk byl generován pozorováním přirozeného vývoje zvuků vytvořených v lidských ústech, a proto považuje zvuk za důležitý prvek tvorby jazyka., To je jeden z hlavních důvodů, proč byl sanskrt bohatý na poezii a jeho expresivní kvalitu vyvedení nejlepšího významu prostřednictvím dokonalých zvuků, které uklidňují lidské ucho. Vedic Sanskrit také obsahuje abstraktní podstatná jména a filozofické pojmy, které nelze nalézt v žádném jiném jazyce. Souhlásky a samohlásky jsou dostatečně flexibilní, aby byly seskupeny, aby vyjádřily nuanční myšlenky. Ve všech, jazyk je jako nekonečný oceán bez základny kvůli jeho dosahu, složitost, a stovky slov vyjádřit jediný význam nebo objekt.,

Odstranit Reklamy

Reklama

Véd (Rig-veda)
BernardM (CC BY-SA)

Klasické Sanskrtu – AshtadhYayi

Klasický Sanskrt má svůj původ na konci Védského období, kdy Upanišady byly poslední posvátné texty, které mají být odepsány, po kterém Panini, potomek Pani a gramatiky a jazykové výzkumník, představil rafinované verze jazyka., Panini časové ose se předpokládá kolem 4. století PŘ. n. l., když představil svou práci Ashtadhyayi‘, což znamená osm kapitol, které tvoří k dispozici pouze základní a analytické text Sanskrtské gramatiky. To je považováno za jediný zdroj sanskrtské gramatiky a slovní zásoby dnes, protože všechno, co existovalo dříve, nebylo nikdy zaznamenáno, s výjimkou jejich zmínky v Paniniho Ashtadhyayi.

Love History?

přihlaste se k odběru našeho týdenního e-mailového zpravodaje!,

Ashtadhyayi obsahuje 3959 systémový pravidla, která jsou neředěný ve stručnosti, plné nádherné analýzy, vysvětlení, a přednostní využití jazyka a tvoření. Jazyk je tak obrovský, že má více než 250 slov k popisu srážek, 67 slov k popisu vody a 65 slov k popisu země, mimo jiné popisy. To dokazuje velkodušnost sanskrtu ve srovnání se současnými moderními jazyky., Nicméně, různé sub-kasty Hinduismu, může být v jejich nářečí, rasu, vyznání a postavení, Sanskrt je považován a uznáván jako jediný posvátný jazyk, což vede k pouze k dispozici posvátné literatury, i když má Indie úložiště 5000 mluvených jazyků. Panini byl zodpovědný za standardizaci jazyka, který se dodnes používá ve více formách., Sanskrt jako mluvený jazyk je vzácný a v některých regionech v Indii se mluví, někteří dokonce tvrdí, že je to jejich první jazyk, ale ve své ústavě je hrdě zmíněn jako jeden ze 14 původních jazyků Indie. To je do značné míry používán v Carnatic hudbě ve formě bhajans, shlokas, stotras, a kirtanas, to vše naznačuje různé hymny k bohům, a písně a mantry uctívání Boha.,

Shiva Pashupati
Marcus334 (Public Domain)

Dopad na ostatní jazyky

Sanskrt má zásadní dopad na jiných Indických jazyků, jako je Hindština, což je v současné době jeden z úředních jazyků Indie, a Indo-Árijské jazyky, jako je Kannada a Malayalam. Ovlivnila čínsko-tibetské jazyky vlivem buddhistických textů v sanskrtu a jejich překladem a šířením., Telugu jako jazyk je považován za vysoce lexikálně sanskrt, ze kterého si vypůjčil mnoho slov. Ovlivnila čínský jazyk, protože Čína zvedla několik, ale konkrétních slov ze sanskrtu. Kromě toho, Thajsko a Srí Lanka byla enormně ovlivněna sanskrtu a mají mnoho podobně znějících slov. Jávské jazyce je další, která má být ovlivněna Sanskrtu, spolu s moderním jazykem Indonésie a tradiční jazyk malajský mluvil v Malajsii. Filipíny mají menší vliv ze sanskrtu, ale méně než například ze španělštiny., Především angličtina, současná moderní mezinárodní jazyk má také ovlivněna Sanskrtu a zvedl mnoho přejatých ze starověkého jazyka (například ‚primitivní‘ z ‚prachin‘, což znamená, historické, ‚ambrosia“ z „amaruta‘, což znamená pokrm Bohů, ‚útok‘ z ‚akramana‘, což znamená agresivní kroky, ‚path‘ z ‚patha‘, což znamená, silnici nebo cestu, ‚muž‘ z ‚manu‘, což znamená muž, člověk, ‚nirvana‘ z ‚nirvan‘, což znamená božské osvobození nebo transcendence, ‚dveře‘ z ‚dwar‘, což znamená průchod spojující dvě místa, „had“ z “ sarpa znamená had, atd.,) protože oba jsou považovány za indoevropské jazyky.

Sanskrit má dlouhou a posvátnou historii, která je často vysledována k bohům a jejich uctívání. Začínal jako mluvený jazyk Bohů, sestoupil na zemi a byl naředěn na její čistotu, protože variabilní interpretace, přesné gramatiky a složitost jeho používání bylo přijato několik a vyhnout tím, že mnoho pro jeho neporazitelnost v rozlehlosti a porozumění., I přes jeho velkou slovní zásobu a bohatství gramatiky a prózy, mnoho starověkých písem a textů jsou dnes přeloženy ze Sanskrtu, o nic lepší než Sanskrt může nabídnout takové luxusní literární chápání minulosti, protože slouží jako nástroj pro dokonalý lidský výraz. Právem obdivovaný, uznávaný historik a autor William Cooke Taylor připouští, že „získat zvládnutí tohoto jazyka je téměř pracovního života; jeho literatury se zdá exhaustless“.

odstranit reklamy

reklama

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *