(26, 27) druhý důvod trpělivosti křesťana pod utrpením. Duch pomáhá jeho slabosti a připojuje se k jeho modlitbám.

(26).– Zatímco na jedné straně ho vyhlídka na spásu udržuje, tak na druhé straně božský duch interposes, aby mu pomohl., Jedním zdrojem povzbuzení je člověk (jeho vlastní lidské vědomí jistoty spásy), druhý je božský.

nemoci.– Správné čtení je singulární, “ slabost.“Bez této pomoci bychom mohli být příliš slabý, snášet, ale Duch pomáhá a posiluje naši slabost inspirovat naše modlitby.

se zasténáním, které nelze vyslovit.–Když Křesťanské modlitby jsou příliš hluboké a příliš intenzivní pro slova, když jsou spíše povzdechem vytáhl ze srdce, než nějaké formální promluvy, pak můžeme vědět, že jsou inspirováni Duchem Sám., Je to ten, kdo se za nás modlí k Bohu.

verše 26, 27. – A tak nám také Duch helpeth naše slabosti: za co se máme modlit, jak jsme měli, nevíme: ale Duch sám učiniti přimlouvá se za nás vzdechy, které nelze pronesl. A ten, který zkoumá srdce, ví, co je mysl Ducha, protože (nebo, že) vede přimlouvá za svaté podle vůle Boží. Zde je tedy dalším zdrojem pomoci a útěchy pro křesťany v rámci současných zkoušek. Samy o sobě nevědí, po jaké úlevě touží. St., Paul sám věděl, že není za co se modlit, když by měl, když požádal o odstranění jeho trnem v oku; je-li ponechány samy sobě, jejich dlouhé čekání a jejich potrubí zmatené možná vlhkým své naděje; ale Pomocník za sebe, přijde na pomoc jim, viz. sám Duch svatý, který se za ně přimlouvá (ὑπερεντυγχάνει). Ale jak?, Ne jako Syna přimlouvá se za ně, na rozdíl od sebe, na milost-seat, ale v sobě, inspirovat je s těmito nevyslovitelné (nebo nevysloveného) vzdechy; a jsou při vědomí, že takové hluboké a intenzivní touhy jsou z Božského Ducha je v pohybu, a učí je, aby se modlili. Možná ještě nebudou schopni dát své Boží požadavky do definitivní podoby, nebo je dokonce vyjádřit slovy; ale vědí, že Bůh zná význam toho, co inspiroval jeho vlastní duch. To je hluboká a těhotná myšlenka., I když odhlédneme od podivné víry a inspirace evangelia, vnitřní vědomí lidské duše, s jeho touhy po něčem, co dosud nerealizované, poskytuje jeden z nejvíce přesvědčivé důkazy o životě, který přijde, aby ty, kteří se cítí takové touhy. Zdá se, že ideály postulují odpovídající skutečnosti; zdá se, že instinktivní touhy postulují naplnění. Jinak byla lidská přirozenost opravdu podivná hádanka., Ale Křesťanská víra vivifies ideální, a zesiluje touhu; a tak proroctví vnitřní vědomí získává novou sílu pro věřícího Křesťana; a to tím více, je přesvědčen, že oživení duchovního života, který je při vědomí, je Božské. Žalmista starý, když zpíval, „Jako hart panteth po waterbrooks, tak panteth má duše po tobě, Bože,“ cítil se v těchto žhavých i když nesrozumitelný malby předzvěstí naplnění jeho „doufám, že v Boha.,“Tak oddaný Křesťan; a více v poměru k intenseness a určitost své touhy, a jeho přesvědčení, že jsou od Boha.

paralelní Komentáře …

stejným způsobem,
σσαύτως (Hōsautōs)
příslovce
Strong je řecký 5615: podobným způsobem, podobně, právě tak. Z hos a příslovce z aut; jako tak, tj. stejným způsobem.

τὸ (k)
Článek – Neutrum Nominativ Singuláru
Silné řecké 3588:, určitý člen. Včetně ženské on, a kastrovat do všech svých skloňování; definitivní článek; the.,
Spirit
πνεμμα(Pneuma)
podstatné jméno – Nominative Neuter Singular
Strong ‚ s Greek 4151: Wind, breath, spirit.
nám pomáhá
συναντιλαμβάνεται (synantilambanetai)
Slovesa – Přítomný Uprostřed nebo Pasivní – 3. Osoba Singuláru
Silné řecké 4878: Od slunce a antilambanomai; chopit opak společně, tj. spolupracovat.

ἡμῶν (hēmōn)
Osobní / Přivlastňovací Zájmeno – Přivlastňovací 1. Osoba Množného čísla
Silný je řecká 1473: já, zájmeno první osoby. Primární zájmeno první osoby i.
slabost.,
ἀσθενείᾳ (astheneia)
podstatné Jméno – Ženský Dativ Singuláru
Silné řecké 769: Od asthenes; slabost; implicitně, nemoc; morálně, slabost.
Pro
γρρ(gar)
konjunkce
Strong ‚ s Greek 1063: pro. Primární částice; správně, přiřazení důvodu.
nevíme
οδδαμεν (oidamen)
sloveso-perfektní orientační Aktivní-1. osoba množné číslo
Strong je řecký 1492: znát, pamatovat, ocenit.

τί (ti)
Tázací / Neurčité Zájmeno – Akuzativ Neutra Singuláru
Silné řecké 5101: Kdo, který, co, proč., Pravděpodobně důrazný tis; tázací zájmeno, kdo, Který nebo co.
bychom měli
δεῖ (dei)
Slovesa – Přítomný Aktivní – 3. Osoba Singuláru
Silné řecké 1163: Třetí osoba singulární aktivní dárek deo; také deon deh-na‘; kastrovat aktivní příčestí stejné; oba používají neosobně; je to Nutné.
, aby se modlili,
προσευξώμεθα (proseuxōmetha)
Sloveso – Aorist Konjunktiv Střední – 1. Osoba Množného čísla
Silné řecké 4336: modlete se, modlete Se, nabídnout modlitbu. Od pros a euchomai; modlit se k Bohu, tj. prosit, uctívání.,
ale
λλλλ (alla)
konjunkce
Strongova řečtina 235: ale kromě toho. Neuter množné číslo allos; správně, jiné věci, tj. protichůdné.

τὸ (k)
Článek – Neutrum Nominativ Singuláru
Silné řecké 3588:, určitý člen. Včetně ženské on, a kastrovat do všech svých skloňování; definitivní článek; the.
Spirit
πνεμμα(Pneuma)
podstatné jméno – Nominative Neuter Singular
Strong ‚ s Greek 4151: Wind, breath, spirit.,
Sebe
αὐτὸ (auto)
Osobní / Přivlastňovací Zájmena – Nominativ Kastrovat 3. Osobě Singuláru
Silné řecké 846: On, ona, ono, oni, stejně. Z částice au; reflexní zájmeno já, použité třetí osoby a ostatních osob.
přimlouvá
ὑπερεντυγχάνει (hyperentynchanei)
Slovesa – Přítomný Aktivní – 3. Osoba Singuláru
Silné řecké 5241: přimlouvám se za to, aby se petice, pro. Z huper a entugchano; přimlouvat se jménem.,
se sténáním
στεναγμοςς(stenagmois)
podstatné jméno – Dative mužské množné číslo
Strong je řecký 4726: sténání, vzdychání. Ze stenazo; povzdech.
příliš hluboko na slova.
λλαλήτοις (alalētois)
adjektivum – Dative mužský množné číslo
Strong je řecký 215: Unutterable, že Mate slova, nevyjádřený. Výslovný.,

Najít Hluboké Sténání Helpeth Pomáhá Slabosti Přímluvu Sám Také Dělá Učiniti by Měl Nabídnout Modlitby Prosí Vzdechy Ducha Pronesl Způsob, Slabosti, Nedostatky

Najít Hluboké Sténání Helpeth Pomáhá Slabosti Přímluvu Sám Také Dělá Učiniti by Měl Nabídnout Modlitby Prosí Vzdechy Ducha Pronesl Způsob, Slabosti, Nedostatky

Římanům 8:26 NIV
Římanům 8:26 NLT
Římanům 8:26 ESV
Římanům 8:26 NASB
Římanům 8:26 KJV
Římanům 8:26 BibleApps.,com
Římanům 8:26 Biblia Paralela
Římanům 8:26 Čínské Bible
Římanům 8:26 francouzská Bible
Římanům 8:26 Clyx Citací,
NT Dopisy: Římanům 8:26 stejným způsobem, Ducha také (Rom. Ro)