Rani z Jhansi (Čeština)

začátek Vzpouryedit

dne 10. května 1857 začala Indická Vzpoura v Meerutu. Když se zprávy o bojích dosáhl Jhansi, Rani požádal Britský politický důstojník, Kapitán Alexander Skene, o povolení zvýšit tělo ozbrojených mužů, pro její vlastní ochranu; Skene s tím souhlasil., Město bylo relativně v klidu uprostřed regionální nepokoje, ale Rani provedla Haldi Petr obřad s pompou před všechny ženy Jhansi poskytnout jistotu, aby její poddaní, v létě roku 1857 a přesvědčit je, že Britové byli zbabělci a ne se jich bát.

Rani of Jhansi kouření vodní dýmky

Až do tohoto bodu, Lakshmibai zdráhal se bouřit proti Britům., V červnu 1857, rebelové 12 Bengal Native Zblízka chytil Hvězdičkový Fort Jhansi obsahující poklad a časopisů, a po tom, přesvědčit Brity, aby složili zbraně tím, že slibuje jim ublížit, zlomil své slovo a zmasakrovali 40 až 60 Evropských důstojníků posádky spolu s jejich manželkami a dětmi. Raniho účast na tomto masakru je stále předmětem debaty. Armádní lékař Thomas Lowe po povstání napsal, že ji charakterizuje jako “ Jezábel Indie … mladý rani, na jehož hlavě spočívala krev zabitých“.,

Rani of Jhansi pečeť

Čtyři dny po masakru na sepoys vlevo Jhansi, že získat velkou sumu peněz z Rani, a když hrozil vyhodit do povětří palác, kde žila. Po tomto, jako jediný zdroj autority ve městě, se Rani cítila povinna převzít správu a napsala majoru Erskinovi, komisaři divize Saugor vysvětlující události, které ji k tomu vedly., Dne 2.července Erskine napsala odpověď a požádala ji, aby „spravovala Okres pro britskou vládu“ až do příchodu britského superintendenta. The Rani sil porazil pokus vzbouřenců uplatnit nárok na trůn soupeře princ Sadashiv Rao (synovec Maharaja Gangadhar Rao), který byl zajat a uvězněn.

pak došlo k invazi Jhansi silami spojenců Orchha a Datia; jejich záměrem však bylo rozdělit Jhansi mezi sebe., Rani apeloval na Brity o pomoc, ale to bylo nyní věřil generálním guvernérem, že ona byla zodpovědná za masakr a žádná odpověď byla přijata. Ona zřízena slévárna litiny děla, aby být použity na stěnách pevnosti a shromáždil síly, včetně některých z bývalých feudatories Jhansi a prvky vzbouřenci, které byly schopny porazit útočníky v srpnu 1857. Jejím záměrem v této době bylo stále držet Jhansi jménem Britů.,

Obležení JhansiEdit

útok Jhansi – Poručík Bonus

Jhansi Fort, 1882

Od srpna 1857 do ledna 1858 Jhansi pod Rani pravidlo bylo v klidu. Britská oznámil, že vojáci budou posláni tam udržet kontrolu, ale skutečnost, že nikdo přišel posílil pozici strany, její poradci, kteří chtěli nezávislost od Britské nadvlády., Když Britské síly konečně dorazil v Březnu našli ho dobře bránil a fort měli těžké zbraně, které by mohly požár po městě a okolní krajině. Podle jednoho zdroje Hugh Rose, velící britským silám, požadoval kapitulaci města; pokud by to bylo odmítnuto, bylo by zničeno. Stejný zdroj tvrdí, že po řádném zvážení Rani vydal prohlášení: „bojujeme za nezávislost., Podle slov Pána Krsny budeme, pokud zvítězíme, užívat si plodů vítězství, pokud budeme poraženi a zabiti na bitevním poli, určitě získáme věčnou slávu a spásu.“Jiné zdroje například nezmiňují požadavek na kapitulaci. Bránila Jhansi proti Britské vojáky, když Sir Hugh Rose obležení Jhansi dne 23. Března 1858.

bombardování Jhansi začalo 24. března, ale setkalo se s těžkou návratovou palbou a poškozená obrana byla opravena., Obránci poslal odvolání o pomoc, aby Tatya Tope; armádu více než 20 000, v čele Tatya Tope, byl poslán k úlevě od Jhansi ale nedokázal dělat tak, když bojovali proti Britské dne 31. Března. Během bitvy s jednotkami Tatya Tope část britských sil pokračovala v obléhání a do 2. dubna bylo rozhodnuto zahájit útok porušením zdí. Čtyři sloupce napadl obranu na různých místech a ty, kteří se snaží lézt po zdi se dostala pod těžkou palbu. Do města již vstoupily další dva sloupy a společně se blížily k paláci., Odhodlaný odpor se setkal v každé ulici a v každé místnosti paláce. Pouliční boje pokračovaly do následujícího dne a žádná čtvrtina nebyla dána ani ženám a dětem. „Žádná maudlinská milost neměla znamenat pád města,“ napsal Thomas Lowe. The Rani stáhl z paláce do pevnosti a poté, co vzal radu rozhodl, že od odporu ve městě bylo k ničemu, ona musí odejít a připojit se buď Tatya Tope nebo Rao Sahib (Nana Sahib synovec).

místo, odkud Rani Lakshmibai skočila na svého koně.,

podle tradice s Damodar Rao na zádech skočila na svého koně Badala z pevnosti; přežili, ale kůň zemřel. Rani utekla v noci se svým synem, obklopen strážemi. Doprovod zahrnuty warriors Khuda Bakhsh Basharat Ali (velitel), Gulam Gaus Khan, Dost Khan, Lala Bhau Bakshi, Moti Bai, Sunder-Mundar, Kashi Bai, Deewan Raghunath Singh a Deewan Jawahar Singh. Ona decamped do Kalpi s několika gardami, kde se připojila k dalším povstaleckým silám, včetně Tatya Tope. Obsadili město Kalpi a připravili se ho bránit., Dne 22. Května Britské síly zaútočily Kalpi; silám velel Rani sama a byl znovu poražen.

let do Gwalioreditu

vůdci (Rani z Jhansi, Tatya Tope, Nawab z Banda a Rao Sahib) uprchli ještě jednou. Přišli do Gwalioru a připojili se k indickým silám, které nyní držely město (Maharaja Scindia uprchl do Agry z bojiště v Moraru). Přesunuli se do Gwalioru, který měl v úmyslu obsadit strategickou Pevnost Gwalior a povstalecké síly obsadily město bez opozice., Rebelové vyhlásili Nana Sahib jako Peshwa oživeného Maratha dominion s Rao Sahib jako jeho guvernér (subedar) v Gwalior. Rani byl neúspěšný ve snaze přesvědčit ostatní vůdci rebelů se připravit na obranu Gwalior proti Britským útokem, který se očekává, že přijde brzy. Síly generála Rose obsadily Morar 16. června a poté podnikly úspěšný útok na město.,

Smrteditovat

Dne 17. června v Kotah-ki-Serai v blízkosti Phool Bagh Gwalior, letka 8 (King ‚ s Royal Irish) Husarů, pod Kapitánem Heneage, bojoval proti velké Indické force velel Rani Lakshmibai, kteří se snaží opustit oblast. 8. Husaři účtovány do indické síly, porážet 5000 indických vojáků, včetně všech indických „ve věku nad 16“. Vzali dvě zbraně a pokračovali v náboji přímo přes Tábor Phool Bagh., V tomto zapojení, podle očitého svědka, Rani Lakshmibai dát na sowar uniformu a napadl jednoho z husarů, že byl vyhozen ze sedla a také zraněný, pravděpodobně tím, že jeho sabre. Krátce nato, když seděla u silnice, poznala vojáka a vystřelila na něj pistolí, načež „vyslal mladou dámu svou karabinou“. Podle jiné tradice Rani Lakshmibai, Královna Jhansi, oblečený jako jízda vůdce, byl těžce raněn; a to chce Britská zachytit její tělo, řekla poustevník spálit., Po její smrti několik místních lidí zpopelnilo její tělo.

Britové dobyli město Gwalior po třech dnech. V Britské zprávě o této bitvě Hugh Rose poznamenal, že Rani Lakshmibai je „sympatická, chytrá a krásná“ a je „nejnebezpečnější ze všech indických vůdců“. Rose uvedla, že byla pohřbena „s velkým obřadem pod tamarindovým stromem pod skálou Gwalior, kde jsem viděl její kosti a popel“.

její hrobka je v oblasti Phool Bagh Gwalior. Dvacet let po její smrti napsal plukovník Malleson do dějin indické vzpoury; vol., 3; Londýn, 1878-

bez ohledu na její chyby v Britské oči může být, že její krajané budou někdy pamatovat, že byla poháněna špatného zacházení do povstání, a to, že žil a zemřel pro svou zemi, nemůžeme zapomenout na její přínos pro Indii.‘

— Plukovník Malleson

DescendantEdit

Podle monografii, která prohlašuje, že být ‚Damodara Rao‘, mladý princ byl mezi jeho matky vojáků a domácnosti v bitvě Gwalior., Spolu s ostatními, kteří přežili bitvu (asi 60 příchytky s 60 velbloudy a 22 koní) utekl z tábora Rao Sahib z Bithur a jako vesnice lidí z Bundelkhand neodvážil pomoci jim kvůli strachu z odvety ze strany Britů, byli nuceni žít v lese a trpí mnoho strádání.Po dvou letech bylo asi 12 přeživších a tito spolu s další skupinou 24 se setkali, hledali město Jhalrapatan, kde bylo ještě více uprchlíků z Jhansi. Damodar Rao z Jhansi se vzdal britskému úředníkovi a jeho monografie končí v květnu 1860., Poté mu byl povolen důchod Rs. 10,000, sedm držáků, a byl v opatrovnictví Munshi Dharmanarayan. Celá monografie byla publikována v Marathi v Kelkar, Y. N. (1959) Itihasachyaaa Sahali („Cesty do Historie“). Je pravděpodobné, že tento text je písemnou verzí na základě příběhů z princova života v ústním oběhu a že to, co se s ním vlastně stalo, zůstává neznámý.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *