nejhustěji osídlené město na zemi mělo pouze jednoho pošťáka. Jeho kolo bylo omezeno na oblast o velikosti sotva setiny čtvereční míle., Přesto v tomto prostoru byl ohromující počet adres: 350 budov, téměř všechny mezi 10 a 14 příběhy vysoké, obsazené 8,500 prostory, 10,700 domácnosti, a více než 33,000 obyvatelé.

mnoho vysokých, úzkých věžových bloků ve městě bylo proti sobě pevně zabaleno – tak těsné—že celé místo vypadalo jako jedna masivní struktura: část architektury, část organismu. Tam byl malý jednotnost tvaru, výška, nebo stavební materiál. Litinové balkony se skrývaly proti cihlovým a betonovým stěnám., Elektroinstalace a kabelů, na něž se vztahuje každý povrch: běží svisle od úrovně země až do lesů střešní televizní antény, nebo táhnoucí se vodorovně jako bezpočet rolí tmavá vlákna, která se zdála téměř vázat budov dohromady. Vstup do města znamenal opuštění denního světla. Byly tam stovky uliček, většinou jen pár metrů široké. Některé trasy řez pod budovami, zatímco ostatní tunely byly tvořeny nahromaděním odpadu vyhodil z okna a na pletivo navlečené mezi paneláky., Tisíce kovových a plastových vodovodních trubek běžel podél stěn a stropů, většina z nich uniká a zkorodované. Jako Ochrana před neúprosnými kapkami, které padaly do uliček, byl pro pošťáka ve městě standardní problém klobouk. Mnoho obyvatel se rozhodlo používat deštníky.

v celém městě byly pouze dva výtahy. Na úpatí některých výškových budov byly ke stěnám přibity komunální a jednotlivé poštovní schránky., Ale často jedinou možností pro pošťáka bylo vylézt. Dokonce i několik příběhů nahoru, bludiště cest pokračovalo: vázané tepny, které se vrhly do srdce města podél propojujících mostů a schodišť.

někdy by pošťák dosáhl horního patra a vylezl na střechu. Uličky a rezavé kovové žebříky mu umožňují rychle se pohybovat od budovy k budově, než spadl zpět do tmy. Zatímco některé uličky byly prázdné a tiché, jiné přetékaly životem. Stovky továren vyráběly vše od rybích míčků po golfové míčky., Celé chodby byly potaženy jemným moukovým prachem používaným pro výrobu nudlí. Ostré, chemické pachy zaplnily ulice, které ležely vedle výrobců kovů a plastů. Nelicencovaní lékaři a zubaři se seskupili, elektrické značky visely nad jejich prostory, aby propagovaly své služby. Mnoho pacientů přišlo mimo město, rádi zaplatí výhodné poplatky výměnou za to, že nebudou klást žádné otázky. Obchody a stánky s jídlem byly navlečeny podél ulice „Big Well“, „Bright“ Street a „Dragon City“ Road. Pro dobrodružné, psí a hadí maso byly speciality města.,

pohybující se hlouběji, dlouhé chodby nabídly záblesky do místností naplněných kouřem. Neustálé kliknutí dlaždic mahjong se ozývalo podél stěn. Herny se seřadily vedle striptýzových klubů a pornografických kin. Prostitutky—včetně dětí-žádaly ve tmě, vést klienty pryč do zákulisních nevěstinců. A všude tam byla těla ležící v temnotě. Na ulici Kwong Ming-známé jako“elektrická stanice“ —dřevěné stánky prodávaly levné drogy. Narkomani se krčili, aby vdechovali heroinový kouř trubkami drženými nad vyhřívaným terénem., Holé pokoje, lákavě označované jako“ divany “ byly plné náchylných mužů a žen, všechny potopené v opiových stuporech. Mnoho městských potkanů bylo také závislých a bylo vidět, jak se svíjejí v trápení v temných zákoutích a zoufale touží po zásahu.

neexistoval žádný zákon, o kterém by se dalo mluvit. Byla to anarchistická společnost, samoregulační a sebeurčující. Byla to kolonie v kolonii, město ve městě, malý blok území najednou napadené a zanedbané. To bylo známé jako Kowloon Walled City. Místní tomu ale říkali něco jiného. Hak Nam – Město temnoty.,

Po první Opiové Války v roce 1839 až 1842—vyvolala, v podstatě tím, že Čínská vláda se snaží zabránit východoindická Společnost dovážet narkotika—Čína podepsaly smlouvu o postoupení části svého území do Velké Británie: téměř opuštěné, hornatý ostrov s krytou, hluboko-vodní přístav u vchodu do Kantonu Řeky, naproti Poloostrov Kowloon. Hong Kong.,

V roce 1843, Číňané začali stavět pevnost na samém cípu Poloostrova Kowloon, s kanceláří pro Mandarin (vládní úředník) a kasárna pro 150 vojáků, který je obklopen zdí, která byla 700 metrů dlouhý a 400 metrů široký. Známý jako Kowloon Walled City, to bylo zamýšleno jako viditelná Čínská vojenská přítomnost poblíž nové britské kolonie. V roce 1860 vyvolaly spory o obchod druhou opiovou válku. Britské a francouzské síly zdevastovaly Číňany a nová smlouva udělila Británii celý poloostrov Kowloon, s osamělou výjimkou—opevněné město.,

během příštích 30 let se britské úřady pokusily vyjednat kontrolu nad městem, ale Číňané zůstali pevní. Dokonce i nová smlouva v roce 1898, která udělila Hongkongu, Kowloonu a dalším územím v Kantonu Británii po dobu 99 let, udržovala opevněné město pod čínskou kontrolou. O rok později, v květnu 1899, se šířily zvěsti, že čínští vojáci se opět hromadili ve zděném městě, takže Britové poslali vojáky přes vodu. Očekávali bitvu-možná další válku-ale našli jen Mandarin., Rozzlobený úředník také odešel a Britové vzali město, ačkoli Číňané se nikdy nevzdali svého nároku. Misionáři se nastěhovali a stavěli kostely a školy, chovatelé prasat z okolních kopců vzali pozemky uvnitř zdí. Neexistovala téměř žádná administrativní kontrola a město se stalo slumem. Kdykoli se však Hongkongská vláda pokusila vyčistit, aby ji proměnila v park—vystěhovala obyvatele do procesu—čínská vláda vždy vstoupila. Koneckonců, tento malý obdélník země byl stále oficiálně jejich územím.,

situace zůstala nevyřešena až do vypuknutí II. Světové Války. Japonské jednotky obsadili Poloostrov Kowloon a strhl hradby města na vybudování nové vzletové a přistávací dráhy na nedaleké Letiště Kai Tak.

po válce uprchlíci zaplavili jih na poloostrov Kowloon. Jedinou stopou Starého Města byla opuštěná skořápka Mandarin ‚ S house., Přesto lidé gravitovali téměř instinktivně k tomuto drsnému obdélníku země. Možná to byl feng shui. Opevněné město bylo původně stanoveno podle starověkých principů čínské filozofie: směřující na jih a s výhledem na vodu, s kopci a horami na sever. Toto ideální vyrovnání, jak bylo řečeno, přineslo harmonii všem občanům. V jejich zoufalé situaci někteří uprchlíci možná věřili, že Kowloon bude velmi potřebným zdrojem štěstí a prosperity. Jiní však připomněli, že se kdysi jednalo o čínskou enklávu na britském koloniálním území., Kamenné zdi „opevněného města“odešly, ale uprchlíci byli přesvědčeni, že diplomatické zůstaly.

do roku 1947 tábořilo v Kowloonu více než 2000 squatterů, jejich chatrče byly uspořádány téměř v přesné stopě původního města. Nikdo se nechtěl ocitnout za hranicemi-ti na špatné straně linie riskovali ztrátu ochrany čínské vlády. Lidé stále přicházeli, a tábor rostl stále více špinavý a přeplněný.

hongkongské úřady se Zděšenými podmínkami plánovaly uprchlíky očistit., 5.ledna 1948 oddělení veřejných prací, podporované velkou policejní přítomností, odstranilo squattery a zničilo veškeré bydlení slumu. Během týdne se však okupanti vrátili, aby znovu postavili své chatrče. Když se policie pokusila zasáhnout, vypukla vzpoura. Zprávy o nepokojích se rozšířily po celé Číně a neutěšená situace „obyvatel“ Kowloonu se stala příčinou célèbre. Britský konzulát v Kantonu byl zapálen a skupina studentů v Šanghaji zorganizovala protestní stávku., Úředníci čínské vlády cestovali do opevněného města—a oficiálně povzbuzovali uprchlíky, aby pokračovali v boji proti svým britským utlačovatelům.

provinční Kantonu vláda vyslala delegaci na „pohodlí mise“ do regionu, kterým se doplňuje distribuce potravin a lékařské pomoci s zprávy obhajovat militantní akce. Čínské ministerstvo zahraničí nadále tvrdilo, že si zachovalo jurisdikci nad městem a jeho obyvateli. Za sílícího napětí Hongkongská vláda ustoupila. Program vystěhování byl zastaven a policie se stáhla., Z dočasného uprchlického tábora se nyní Kowloon začal vyvíjet v něco trvalejšího. Na troskách starého bylo založeno Nové Město.

jaký druh města? Rozsudek Sira Alexandra Granthama, guvernéra Hongkongu v letech 1947 až 1957, byl samozřejmě zatracující. Kowloon, napsal, se stal “ žumpa nepravosti, s heroinovými divany, bordely a všechno nechutné.,“Čínské nároky na svrchovanost nad Kowloon se nevztahuje na každý den-na-den podání; jen používá své nejisté postavení jako vhodný nástroj pro politické body. Po nepokojích v roce 1948 se Hongkongská vláda vypořádala s podobnou politikou neintervence. Výsledkem bylo město mimo zákon: neexistovala žádná daň, žádná regulace podniků, žádné zdravotnické nebo plánovací systémy, žádná policejní přítomnost. Lidé by mohli přijít do Kowloonu a oficiálně zmizet. Nebylo divu, že kriminální činnost vzkvétala., Pět Triad gangy—král Yee, Sun Yee On, 14k, Wo Shing Wo, a Tai Ho Choi—se ujal bydliště. Kowloon je nelegální status dělal to ideální místo pro výrobu, prodej a užívání drog, jako je opium a heroin. Město, které bylo založeno na policii provozu opia, se stalo epicentrem obchodu s narkotiky v Hongkongu.

organizovaný zločin možná ovládl velkou část Kowloonu, ale město nedefinoval. Podnikatelé, přitahovaní nízkými nájmy nabízenými soukromými pronajímateli, viděli jedinečnou příležitost., Byly založeny stovky továren, přičemž celé rodiny obsluhovaly výrobní linky. Podmínky byly často otřesné, přesto produktivita—a zisk-pozoruhodný. Zboží vyrobené v Kowloonu bylo vyváženo po celém Hongkongu, Číně a dokonce i v některých případech po celém světě. Specialitou byla výroba plastů a Textilu, stejně jako výroba potravin. K blažené neznalosti obyvatel Hongkongu, knedlíky a rybí koule podávané v jejich restauracích byly často získávány z Kowloonu.,

občané opevněného města prokázali mimořádnou kapacitu pro změnu a přizpůsobení. Hranice jejich světa byly pevně omezeny, přesto, jak více lidí pokračovalo ve vstupu do města, jejich architektura uspokojila poptávku. Jak moderní výškové budovy vyrostly v Hongkongu, stavitelé Kowloonu zkopírovali to, co viděli, a postavili vlastní věžové bloky. Tenké sloupy, založena na základech, které často obsahují tenké vrstvy betonu nalije do mělké zákopy, začal rozšířit skywards., Bez požadavku na povolení k plánování byly konstrukce vyhozeny úžasnou rychlostí. Pokles a vypořádání byly běžné. Vzhledem k tomu, že výškové budovy by se často opíraly o sebe, obyvatelé je nazývali „milenecké budovy“.“

Jako bloky začaly sloučit dohromady, město se stalo méně kolekce budov a více jednotnou strukturu, pevný blok naplněn tisíce jednotlivých jednotek navrženy tak, aby splňovaly veškeré požadavky města: bydlení, práce, učení, výroba, obchod, obchod a volný čas. Stále častěji byli obyvatelé fyzicky uzavřeni z vnějšího světa. Světlo neproniklo do úzkých pruhů vedoucích mezi výškovými budovami. Byl to začátek města temnoty.

postupně se objevil systém samosprávy., V roce 1963, poprvé za více než deset let, Hong Kong orgány pokusil zasáhnout v Kowloon, vydávání demolice, aby na jednom rohu města, a navrhuje přemístit vysídlených obyvatel na novou estate development v okolí. Když byly plány zveřejněny, komunita okamžitě vytvořila “ Kowloon City Anti-demoliční výbor.“

V 9:20 hod 14. ledna, 1987, 400 úředníků z Hong Kong Oddělení Bydlení postavené kordony kolem 83 ulic a uliček vedoucí do a ven z Opevněného Města., Pak vstoupili do města na misi, aby kontaktovali a prozkoumali každého obyvatele. Dříve to ráno, bylo oznámeno, že město mělo být vyčištěno a přestavěno jako veřejný park—stejně jako Hongkongská vláda zamýšlela před více než půl stoletím. Až na to, že tentokrát neměl být žádný čínský odpor. O dva roky dříve, 19.prosince 1984, vlády Číny a Velké Británie podepsaly společné prohlášení o převodu suverenity Hongkongu zpět do Číny 1. července 1997., Čínské ministerstvo zahraničí vždy používalo Kowloon jako politického pěšce, aby Britům a světu připomnělo jejich nárok na půdu udělenou Británii v roce 1898. 99 let bylo téměř nahoru.

plány na povolení a demolici byly utajeny. Kompenzace byla klíčovým prvkem procesu vystěhování, takže hrozil náhlý příliv lidí, kteří chtěli vzít část vládních peněz., Po dobu šesti měsíců udržovalo bytové oddělení Kowloon pod dohledem, aby shromáždilo důkazy o počtu obyvatel. Kompenzační balíček pro obyvatele a živnostníky činil 2,76 miliardy dolarů. V průměru, obyvatelé obdrželi kolem $380,000 pro jejich jednotlivé byty. Jednání probíhala v průběhu několika let a do listopadu 1991 se na podmínkách dohodlo jen 457 domácností. Do té doby se většina z 33 000 obyvatel odstěhovala. Někteří se však drželi až do konce a 2.července 1992 vstoupila do města pořádková policie a vytlačila poslední zbývající obyvatele., Vysoký drátěný plot byl postaven tak, aby obklopoval celé místo—po téměř přesně linii, která byla kdysi označena původní žulovou zdí města.

Na 23. Března, 1993, odtahová míč narazil do boku osm-příběh paneláku na okraji Opevněného Města. Byla to osamělá, slavnostní houpačka. Skutečná práce na demolici Kowloonu, kousek po kousku, by začala o několik týdnů později. Chvíli tleskal dav pozvaných hostů a hodnostářů. Přivítaly ji také výkřiky hněvu bývalých obyvatel, kteří se sešli k poslednímu, marnému protestu., Trvalo téměř přesně rok, než se zbytek města snížil na prach a sutiny.

pozoruhodně, zevnitř moderních trosek se objevily fragmenty původního města. Byly tam dvě žulové desky, z nichž každá byla označena čínskými znaky: jedna četla „South Gate“ a druhá „Kowloon Walled City“.“Jednou ruiny věže bloky byly odklizeny, vývojáři odhalili segmenty základů původní zdi, spolu s tři železné děla, které kdysi štětinami z městských hradeb., Osamělá budova stále stála v centru Kowloonu, jediná struktura, která přežila celou svou bouřlivou historii-kancelář Mandarin. V průběhu příštího roku, ruiny začaly jejich rychlou přeměnu na upravený park, modelovaný na slavných zahradách Jiangnan ze 17. století postavených dynastií Qing.

stezky procházející těmito novými zahradami byly pojmenovány po ulicích a budovách zbořeného slumu. Městský Park Kowloon Walled byl oficiálně otevřen 22. prosince 1995 britským guvernérem Hongkongu Chrisem Pattenem. Trvalo asi šest desetiletí, ale v poslední Kowloon byl transformován do „místa oblíbené letovisko“ předpokládá Sir William Peel, Guvernér Hong Kongu v roce 1934: šest a půl akrů zdobené bambusu pavilony, celkem vodní prvky, a živé zeleně.,

toto je Příběh vzestupu a pádu slumu. To se narodil z hříčkou historie, že zneužil své nechutné pověsti, a, jako je osud všech slumech, to se stalo ostudou, než byl vyrovnán orgány. Je pro jeho příběh nějaký větší význam? Mnozí by namítali, že ne. Ale zatímco místní obyvatelé a turisté si nyní park užívají, někteří stále touží po klaustrofobické tmě. Teoretici z divočejších břehů architektury se stále vracejí k myšlence Kowloonu., Na tomto malém obdélníku země vytvořila jedna komunita něco, co existovalo pouze v avantgardní představivosti: „organická megastruktura.“

koncept megastruktury se objevil na konci šedesátých let jako radikální odklon od konvenční myšlenky města. Místo budovy jsou uspořádány kolem veřejných prostranství, ulic a náměstí, megastructuralists představil jeden kontinuální město závazné, občané společně v sadě modulární jednotky, schopné neomezeného rozšiřování., Bylo to město navrženy tak, aby žít, vyvíjet se a přizpůsobit, splňující všechny potřeby svých lidí, a s kapacitou až donekonečna „plug in“ více jednotek, aby splňovaly měnící touhy.

Architekti se snažili tuto myšlenku do extrému, většina senzačně v práci Alana Boutwell a Michael Mitchell, který v roce 1969 navrhla „kontinuální město s 1 000 000 lidských bytostí.,“Oni předpokládá jednotné, lineární město, sedí na 100 metrů vysoké pilíře, běží v přímce mezi Atlantského a Pacifického pobřeží Severní Ameriky. Kowloon byl ve skutečnosti důkazem konceptu. V rámci své anarchistické společnosti, argumentoval megastructuralists, byl jádrem architektonické utopie.

Jiní, nicméně, viděl Kowloon ne jako petriho miska pro městské teorie, ale jako model nebo dioráma pro nový druh stavby—ten, který neexistoval v běžné fyzické rovině, ale přesto to bylo tak skutečné, jako cokoli, co by mohlo být vidět, nebo se dotkl., Renomovaný americký spisovatel sci-fi William Gibson popsal Kowloon, nedlouho před jeho demolicí, jako „úl snu.“To, co Gibson viděl v neregulovaném organickém chaosu města temnoty, bylo ztělesněním jeho slavného konceptu „kyberprostoru“ – nebo, jak bychom tomu dnes říkali, internetu.

ve svých formativních letech poskytoval internet ideální prostředí pro vytváření více, samoregulačních komunit. Stejně jako opevněné město fungovalo mimo zákon nebo vnější dohled. Byl to post-design a post-government., Tisíce, dokonce i miliony Kowloonů by mohly vzniknout v kyberprostoru: digitální enklávy prosperující tvůrčí a politické svobodě, které mají autonomní, dynamická struktura, která jim umožnila růst děsivým, téměř exponenciálním tempem. Bylo to také, stejně jako opevněné město, žijící na vypůjčeném čase. „Vždycky jsem tvrdil, že velká část anarchie a šílenství raného internetu má hodně společného s tím, že vlády si prostě neuvědomily, že tam je,“ komentoval Gibson., „Bylo to, jako by toto území vzniklo a neexistovaly žádné železnice, nebyli žádní zákonodárci a lidé dělali, co chtěli, ale vždycky jsem považoval za samozřejmé, že železnice přijdou a bude zákon západně od Dodge.“

Ještě Gibson mysl, lidé, Kowloon—a megastructuralists—tápání směrem k další fázi lidské evoluce., Viděl opevněné město, tu nehodu městského narození, jako hrubé, podvědomé schéma budoucnosti, plán pro kodéry a hackery, architekti webu, následovat. V roce 1996 román Idoru, Gibson představil virtuální Kowloon, kowloon Walled City 2.0 znovu jako ultra-liberální web sanctuary: „Těch lidí, co říkají, udělal díru v síti, našli údaje, historie je. Mapy, obrázky … Postavili to znovu.“

takže bourací koule možná nejen zničila notoricky známý slum. Možná, že Kowloon byl také první, pravda, fyzická památka na internetu., Město, které nabídlo pohled do nekonečných horizontů, strukturálních možností—a inherentní amorality-digitální říše.

můžete se připojit ke konverzaci o tomto a dalších příbězích na fórech komunity Atlas Obscura.