mírový průzkumník nebo válečný zločinec: kdo byl Zheng He, Čína's muslimským symbolem diplomacie?

中中文本本

byl to šestimetrový muslimský eunuch, který se plavil z Číny na pobřeží Afriky. Největší průzkumník, o kterém jste nikdy neslyšeli.,

Klíčové body:

  • Zheng He byl povýšen jako symbol Číny mírový vzestup
  • Jeho loďstva se plavil z Číny přes jihovýchodní Asii, na Středním Východě a v Africe
  • Nějaký spor ‚mírové explorer‘ vyprávění, a říci, že představuje agresivní expanze

Zatímco předsedá hlavní zakročilo proti Muslimům, Čínská Komunistická Strana je také znovuoživení mýtu Zheng On — námořní admirál, který velel epic voyages na počátku 15. století v celé jihovýchodní Asii, Indii, na Blízkém Východě a mimo ni.,

Jako on spruiks Pás a Silniční Iniciativa z Asie do Evropy, Prezident Xi Jinping se pravidelně dovolává Zheng jako symbol přátelství se světem, zejména v jihovýchodní Asii, a klidné Čínská nadvláda.

přezdívaný „Čínský Columbus“, explorer dokonce inspiroval módní kavárnu v Melbourne.

ale byl skutečně symbolem diplomacie, které by nás Peking nechal věřit?

Slavnostní zahájení olympijských her v Pekingu v roce 2008 mělo velký segment věnovaný plavbám Zheng He.,(US Army: Tim Hipps)

kdo byl Zheng He?

vedoucí plavby po celém světě století před Christopher Columbus dosáhl Americas, Zheng byl popisován jako jeden z největších průzkumníků všech dob.

Zheng je vidět, že ztělesňuje ducha čínského průzkumu a diplomacie.(ABC News)

narodil se Ma On v 1371 v Čínské jižní provincie Jün-nan, aby rodiče z etnické menšiny Hui, kteří jsou většinou Muslimové.,

zatímco o jeho rodině je málo známo, Zhengův otec a dědeček udělali pouť Hajj do Mekky v dnešní Saúdské Arábii – více než 5 000 kilometrů od Číny.

Jeho jméno Ma — Čínský derivát Muhammad — by později byl nahrazen Zheng, jméno, které mu byly svěřeny podle Ming císař jako on se zvedl k nejvyšší možná hodnost pro eunuch.

Zheng On loď je zobrazena v měřítku ve srovnání s tím Kolumbus na výstavě v Dubaji v roce 2006.,(Flickr: Lars Plougmann)

Zheng podnikl řadu dobrodružných výprav mezi 1405 a 1433, což vede více než 20 000 muži na palubě flotily skládající se z více než 100 lodí — snadno nejmodernější námořnictvo jeho den.

předpokládá se, že se později v životě začal zajímat o buddhistické učení a zemřel v Indii.

Zatímco Zheng parku předváděl Čínské moci a námořní zdatnost, ortodoxní Čínské historie líčí ho jako nikdy zapojit se do diplomacie dělových člunů, spíše rozvoj přátelství se zahraničními vůdci.,

Zheng plavil se do Afriky století před Kolumbem do Ameriky.(ABC News: Grafická tím, Jarrod Fankhauser)

„neměl zabírat jeden kus země, vytvořit nějaké pevnosti, nebo převzít veškeré bohatství z jiných zemí,“ Čína je pak-náměstek ministra komunikací Xu, Zu-yuan řekl v roce 2004.

to je jasně, jak by Peking chtěl být viděn na mezinárodní úrovni dnes, s námořnictvem Lidové osvobozenecké armády pojmenovat jednu ze svých lodí Zheng He.,

V roce 2012, plavidlo se ujal „harmonické mise“ do zemí, včetně Vietnam, Malajsie, Indie, Itálie, Kanada a Indonésie, s cílem posílit vztahy se zahraničními námořnictva.

Čínská námořní loď Zheng kotví v Pearl Harbour v roce 2015.(US Indo-Pacific Command: Laurie Dexter)

jaký je jeho význam pro čínskou zahraniční politiku?

Si Ťin-pching při svém úvodním projevu na pásovém a silničním fóru v roce 2017 přitáhl Čengovu flotilu.,

„cestovatelé silk routes postavili most pro mír a spolupráci mezi Východem a Západem.“

chrám zasvěcený čínskému Průzkumníkovi v Semarangu v Indonésii.(ABC News: Max Walden)

Zheng je „klíčovou osobou, která představuje námořní Silk Road“, řekl Zasít Keat Tok z Asie Institute na University of Melbourne.

odkaz průzkumníka se rýsuje v jihovýchodní Asii-skutečnost, že Peking se snažil využít při svých jednáních s regionem.,

„Pokud se podíváte, jak se o něm mluví ve folklórních a ústních zprávách, bylo to obecně pozitivní,“ řekl doktor Tok ABC.

V muslimsko-většinové Indonésii a Malajsii má Zheng zvláštní postavení pro svou roli v šíření islámu, vzpomínané na mešity, chrámy a muzea po celém souostroví.

interiér mešity Muhammad Cheng Hoo v Surabaya, Indonésie.,(ABC News: Max Walden)

Xiamen University historik Liao Dake napsal, že ho „podporoval nezávislost Melaka království, vstřikování hnací silou k šíření Islámu“.

Při podávání zpráv o Indonéské poslanec návštěvu do země minulý týden, Čínská státní média poznamenal, že Zheng je „legacy v místech jako Indonésie nadále ukazují, že jeho expedice stanovena důležité odkazy, které šly nad rámec diplomacie a ekonomie a zahrnuje kulturní aspekty a jiných vztahů“.,

Před návštěvou Manila v listopadu 2018, Pan Xi napsal svůj názor, kousek široce publikované Filipínské noviny prohlásil, že: „Přes 600 let, Čínský prohlíženého Zheng On dělal několik návštěv na Manila Bay, na jeho sedm zámořských plavbách, kteří hledají přátelství a spolupráce.“

Si Ťin-pching zvláště zdůraznil Čeng He při jednání s Filipínami, Indonésií a Malajsií.,(Kyodo News: Kenzaburo Fukuhara přes AP)

Ale Filipínské Nejvyššího Soudu Antonio Carpio tvrdil, minulý měsíc, že historici dokázali, Zheng nikdy přišel na Filipínách, a že jeho mýtus byl prostě součástí Číny pokusy ospravedlnit své územní nároky v jihočínském Moři.

byl Zheng mírovým průzkumníkem nebo něčím zlověstnějším?

podle Dr. Tok, Pekingská kresba na památku Zheng „vyjadřuje zprávu, že Čína se stává silnější zemí, aniž by byla více ohrožující“.,

zatímco Peking zdůraznil údajně pacifistickou povahu svého průzkumu, někteří západní pozorovatelé vidí Čeng jako něco jiného.

v loňském roce tehdejší ministr obrany Spojených států James Mattis prohlásil, že Čína má „dlouhodobé návrhy na přepsání stávajícího globálního řádu“.

Geoff Wade, Australský historik se zaměřil na zapojení Číny v jihovýchodní Asii, tvrdí, že Zheng je plaveb představuje násilné formě „námořní proto-kolonialismu“.,

Čína pokračovala v propagaci historie Zheng He ‚ s voyages, která ho vzala až k ústí Rudého moře a východního pobřeží Afriky.(Reuters)

V případě Vietnamu, například, Dr. Wade napsal: „byla Tam invaze, okupace, uložení vojenské a civilní správy, ekonomické vykořisťování a nadvlády tím, že soud v hlavním městě dominantní moci.,“

mingská vláda Vietnamu je součástí 1000 let čínské nadvlády jihovýchodní asijské země, která dodnes hněvá vietnamské nacionalisty.

Dr. Wade napsal, že Zheng On plavby „zahrnovala použití velké vojenské síly k invazi lidí, kteří byli etnicky odlišné od Číňanů, obsadit jejich území, rozbít, že území na menší správní jednotky, jmenovat ohebná pravítka a ‚poradců‘ a ekonomicky využívat regiony tak obsadili“.,

Zheng On map bylo téma debaty, s některými prohlašovat, že dokázat, že se dostal do Ameriky.(ABC News: Grafická tím, Jarrod Fankhauser)

Divoce různé výklady Zheng historie odrážejí současné debaty v Asii, Africe a Tichomoří.

Je Čína benevolentní sílu hledá win-win vztahy s menší státy, nebo tyran snaží ekonomicky je využít?

může být muslimská postava ikonou podporovanou Komunistickou stranou?,

zatímco čengův kosmopolitní obraz je posílen na světové scéně, Komunistická strana doma zakročí proti islámu.

Hui jsou kulturně více podobné etnické většině Han, a tak, až do nedávné doby, nebyl zaměřen Pekingem v rozsahu turkických Ujgurů.

organizace Human Rights Watch ale popsala „rostoucí kontrolu“ obyvatel Chuej v jejich domovské oblasti Ningxia v severo-střední Číně.

úřady nařídily mešity považované za příliš arabské ve stylu, aby byly změněny nebo zbořeny, jako součást širší politiky „Sinicize Islam“.,

v Loňském roce, tisíce Hui lidé protestovali proti demolici Grand Mosque v Ningxia města Weizhou — vzácná ukázka vzdoru ze skupiny často popisován jako model „Muslimské menšiny“.

„Čínských orgánů využívání velkých výprav Zheng He, Muslim, pro diplomatické a obchodní zisky — na stáži miliony Muslimů v Sin-ťiangu, regionu — to je vrchol pokrytectví a snahu,“ Sharon Hom, výkonný ředitel Lidských Práv v Číně, řekl ABC.,

Zheng He ‚Hometown Mosque‘ v Kunyangu, Yunnan, Čína.(Wikimedia Commons: Vmenkov)

„Čínská Komunistická Strana je pokračující ideologické indoktrinace všech oblastech Čínské společnosti s Xi Jinping myšlení a úsilí do Sinicise‘ náboženství jsou výsměchem jakékoliv nároky orgány k respektování plurality,“ Ms Hom řekl.

Přečtěte si příběh v čínštině :中中文本本

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *