Español/English

v 11 hod dne 15. září každý rok, orgánům všechny lokality v Mexiku přijít na jeho hlavním náměstí dát „El Grito“. Čekají na ně lidé, kteří se shromáždili, aby ozývali jásot hrdinům národa.,

historie naznačuje, že brzy ráno dne 16. září 1810, kněz Miguel Hidalgo y Costilla vyfotil laVirgen de Guadalupe, zazvonil jeho farnosti (v hoyconocemos jako Dolores Hidalgo, Guanajuato), a vyzval k povstání queculminaría s vyhlášením Mexiku jako nezávislý národ.

i když neexistuje žádný záznam o přesná slova kněze, a tato skutečnost je obyčejně známý jako „výkřik Bolesti“ a vytváří to každý rok, je to způsob, jak se udržet naživu v kolektivní paměti a posílení národní identity.,

je známo, že první oslava tohoto dne byla provedenaobecný Ignacio López Rayon v Huichapanu, Hidalgo, v roce 1812.

odtud oslava měla jinéprojevy. Byla doba, kdy církve a státu nebyly odděleny a tento den byl slaven s masy,koncerty a populární verbenas, ale v současné době stát je sekulární, takže masy byly z oficiální oslavy.

dnes je běžné vidět veřejné náměstí, localscommercials a soukromé domy zdobené barvami mexické vlajky.,Přičemž historické licence a s cílem ukázat různé aspekty Mexiku, lidé, kromě oblékání v barvách vlajky, nosí oblečení typické Adelitas (ženy v době revoluce), košile ofmanta, slaměné klobouky nebo charro vyhovuje. Ráno 16. září se koná oficiální přehlídka, která potvrzuje loajalitu veřejných sil k vlasti a lidu Mexika.

stejně jako v každé Mexické oslavě, jídloje nesmírně důležité. Mexické antojitos-pozole, pambazos, guajolotes, gorditas-jsou nejčastější., Jídlo par excellence však vzniklo v Pueble a je známé jako Chiles en Nogada. Jeho složky představují barvy vlajky: zelená v chile, bílá v Ořechu a červené granátové jablko, které jídlo je zařízené.

takže mezi hudbou, drby, ohňostrojem, jídlem a trochou tequily nebo mezcalu bude v noci 15. Září slyšet po celé zemi ¡Viva México!,

***

V 11 hodin onSeptember 15. každý rok, vládní úředníci v každém městě, město, orcommunity v Mexiku přijet na hlavní náměstí v centru města, proveďte El Grito, nebo „shout.“Obyvatelé jsou shromážděni tam čeká na ozvěnu jásot připomínající hrdiny národa.,

historie isa takto: v ranních hodinách 16. září 1810, Otec Miguel Hidalgo yCostilla vzal obraz Panny marie z Guadalupe, zazvonil jeho farnosti (vjaké je nyní Dolores Hidalgo, Guanajuato) a vyzval k povstání, které wouldculminate v prohlášení z Mexika jako národ nezávislý na Španělsku.

i když neexistuje žádný záznam o přesná slova kněze, jeho výzva k akci je commonlyknown jako El Grito de Dolores a její roční rekonstrukci úseku způsob, jak udržet kolektivní paměť naživu a posílit nationalidentity.,

prvníoslavou tohoto dne byl generál Ignacio López Rayón v Huichapanu v Hidalgu v roce 1812.

od té dobyvybrace nabrala různé formy. Předtím,než byla církev a stát odděleny, byl mexický den nezávislosti oslavován katolickými masami, koncerty afestivaly. Nyní, když je stát sekulární, byly masy vynechány zoficiální oslavy.

v dnešní Doběspolečné vidět veřejné náměstí, obchody a domy zdobené barvami themexican vlajky (zelená, bílá a červená)., Showingoff Mexiko má mnoho tváří a s velkou historickou atmosférou, kromě wearingthe barvy vlajky, někteří lidé nosit obvyklé oblečení Adelitas (sistersof revoluce), nebo tradiční mušelínu košile, slaměné klobouky nebo charro (kovboj)vyhovuje. Ráno 16. září je oficiální průvod v každém townto potvrdit veřejných služeb loajalitu k vlasti a k lidem z Mexika (vláda, ozbrojené síly, policie, hasiči,zdravotní sestry, lékaři, školy, a mnoho dalších).

jak je tomu v případěs jakoukoli mexickou oslavou je jídlo nesmírně důležité., Na Mexicanappetizers – pozole (pokrm guláš s hominy), pambazos a guajolotes (friedsandwiches s salsa), a gorditas (grilované nebosmažené kukuřičného těsta s nejrůznějšími náplněmi) -jsou nejčastější. Nicméně, nejvíce ikonický pokrm par excellence, Jechiles en Nogada, kterýpůvodně v Puebla. Jeho složky představují thecolors vlajky: zelené, v chile, bílé v nogada (awalnut/smetaně) a červené granátové jablko, které zdobí jídlo.,

takto, uprostřed hudby, velkého veselí, ohňostrojů a několika panáků tequily, budou lidé po celé zemi křičet VivaMexico letos 15. Září.