jazyky v Malajsii

projděte se po rušné ulici nebo pozorně naslouchejte lidem kolem vás v restauracích a nákupních centrech. Je pravděpodobné, že byste se mohli cítit trochu ohromeni různými různými jazyky a dialekty, které slyšíte v Malajsii.

jazyky v Malajsii jsou výsledkem mnoha závodů, které zde sídlí. Tři hlavní závody v Malajsii jsou Malajci, Číňané a Indové. Existují také další domorodé skupiny žijící ve východní Malajsii.,

Malajští Malajci
Malajci jsou etnickou skupinou Austronesiánských lidí, kteří obývají poloostrovní Malajsii, části Thajska, Myanmaru, Singapuru, Indonésie, Brunej a ostrov Borneo. Historie Malajců lze vysledovat až do roku 100ad. Stručně řečeno, Malajci se skládá z Austronéské mluvících lidí z pevninské Asie, z Království Champa (starověké království ve Vietnamu) a z Sumatera, kteří se stěhovali do Malajsie mezi 2500 před naším LETOPOČTEM a 1500 před naším LETOPOČTEM. V současné době tvoří Malajci polovinu populace v Malajsii.,
(Austronéské – lidé z různých míst v Jihovýchodní Asii a Oceánii)

Malajští Číňané
malajsijští Číňané jsou potomci Číňanů, kteří se stěhovali do Malajsie mezi prvním a polovině dvacátého století. Číňané jsou druhou největší etnickou skupinou v Malajsii.

první historický záznam čínských přistěhovalců byl v 15. století, kdy se sultán Malacca, sultán Mansur Syah, oženil s čínskou princeznou. Když přišla princezna, přinesla se svými pěti sty mladíky a služkami vznešeného narození., Potomci těchto lidí se nazývají Baba a Nyonya. Oni jsou také známí jako Peranakan Chinese.

Později, v 19. století, více Čínských emigroval do Malajsie do práce v kaučukové plantáže a cínové doly.

Malajské Indické Lidé
Malajské Indiáni jsou potomci těch, kteří se stěhovali z Indie, když Britové byli kolonizovat Malajsie, nebo jak to bylo známo tehdy, Malajsko. Většina těchto migrantů jsou Tamilové, po němž následuje Paňdžábci, Gujaratis, Telugus, Sindhy, Cejlonská, Malayalees, a další menší etnické Indické skupiny.,

Indiáni poprvé přišli do Malajsie pro obchodní účely v Malacce. Jiní byli posláni jako dělníci na kávových plantážích, gumových a ropných statcích, když Britové vládli Indii. Indové jsou třetí největší etnickou skupinou v Malajsii.

tři hlavní závody v Malajsii mají každý svůj vlastní jedinečný jazyk a dialekty. Malajský jazyk má deset dialektů, Číňané sedm a Indové šest.

lidé z východní Malajsie
Sabah, Sarawak a Labuan se nacházejí ve východní Malajsii, geografické části Malajsie na ostrově Borneo., Kromě výše uvedených závodů existuje mnoho malých domorodých kmenů lidí, kteří žijí ve východní Malajsii. Kmenová skupina Dayak představuje největší populaci v Sarawaku. Ibans a Bidayuhs jsou součástí kmene Dayak, zatímco Kadazan je největší domorodý kmen v Sabah.

Malajština
Pocházející ze Sumatry, Malajského jazyka, nebo Bahasa Melayu, je národní jazyk tří zemí; Malajsie, Indonésie a Brunej. V Malajsii, to je známé jako Bahasa Malajsie., Tento jazyk je také mluvený v Singapuru a částech Thajska. V Malajsii, všichni studenti na místních školách jsou povinni učit Malajský.

Bahasa Malajsie má také slova půjčil si od arabštiny, Sanskrtu, Tamilštině, perské, portugalština, holandština, a některé Čínské dialekty. Tam jsou také slova vypůjčená z angličtiny, hlavně pro vědecké a technologické termíny.

k Dispozici jsou celkem deset dialektů Malajština, Bahasa Malajsie, Kelantanese, Terengganuan, Kedahan, Sarawakian, Bajau, Negeri Sembilan Malajský, Banjar, Bruneian a Indonéské.,

Čínský Jazyk
Mandarin je obecně mluvené Číňané v Malajsii, ale Hokkien je největší Čínský dialekt v zemi, následuje Kantonské, Hakka, Teochew, Fuzhou, Hainanese a Foochow.

Hokkien se většinou mluví v Penangu, severně od Peraku a Kedahu. Kantonština je široce mluvená v Ipoh (v Peraku) a Kuala Lumpur. Mandarin je populární v Johor a Foochow a Hakka v Sarawak a Sabah. V Sabah, někteří z Číňanů v Sandakanu mohou mluvit kantonsky. Mnoho Číňanů může mluvit více než jeden Čínský dialekt.,

indický jazyk
většina Indů v Malajsii jsou Tamilové a mluví tamilsky. Dalšími indickými jazyky v Malajsii jsou Telugu, Malayalam, Hindština, Punjabi a Gujarati. Nová generace Indiánů začala míchat Malajská a anglická slova s příslušnými dialekty.

někteří Indové mohou také mluvit mandarínsky, aby jim pomohli s podniky, a mnozí se rozhodnou poslat své děti do čínských vzdělaných škol, aby jim pomohli naučit se další jazyk.,

anglický jazyk
naštěstí pro expati, angličtina je široce mluvený v Malajsii a angličtina je aktivně známý jako druhý jazyk. Je snadné žít v městských oblastech Malajsie pouze mluvením anglického jazyka. Podnikání v Malajsii probíhá v angličtině a zkoušky jsou založeny na britské angličtině. Mluvená angličtina v Malajsii je silně ovlivněna americkou angličtinou kvůli vlivu televize.

Manglish
Manglish je angličtina s vlivy z malajského, čínského a indického jazyka. Je to jedinečný dialekt angličtiny v Malajsii.,

například, použití ‚lah‘, ‚meh‘ jsou běžně používané výplňové slova a výkřiky jako ‚cabut‘ (escape) a ‚fuyoh‘ (výkřik překvapení) jsou považovány za Manglish. Malajsijská vláda důrazně nesouhlasí s použitím Manglish.

Bahasa Rojak
Bahasa Rojak, která se překládá do smíšených „jazyků“, odkazuje na Malajský způsob míchání jazyků při mluvení. Například, člověk začne mluvit Bahasa Malajsie, a odbočit do angličtiny, s nějakým čínským a Indickým jazykem, nebo Manglish slova hodil dovnitř., Příklad, „ty memang gilar betul lar“ – „jsi opravdu šílený“, je směs angličtiny, Malajštiny a Manglish.

původ Bahasa Rojak lze vysledovat zpět k brzy Malacca let (1402), kdy obchodníci z celého světa se spojí v Malacca (Melaka byla mezinárodní přístav pro obchodování v průběhu 15. století) a komunikovat pomocí směsi slova z různých jazyků, prodávat a kupovat zboží.

Peranakan Jazyk
jazyk mluvený Peranakans, Baba Malajský, je směs Bahasa Malajsie a Hokkien. Bohužel už mnoho lidí nemluví tímto jazykem., Starší generace stále udržují používání tohoto jazyka, ale mladší generace nahradila Baba Malay angličtinou.

Východní Malajské jazyky
kromě výše uvedených jazyků hovoří někteří lidé ve východní Malajsii Jaku Iban (Iban), pobřežní Kadazan (Kadazan), Bajaw, Kelabit, Bidayuh a Kayan. Tyto jazyky jsou považovány za austronéské jazyky. S tolika různými jazyky v Malajsii, věci mohou být trochu matoucí. Naštěstí, angličtina je široce mluvený v Malajsii, a to je velmi snadné žít v této zemi tím, že výhradně mluví tímto jazykem.,

Existují různé slovníky a příručky, které si můžete vyzvednout naučit pár základních slov z mnoha jazyků v Malajsii, nebo můžete navštívit zde několik užitečných slov a frází v Bahasa Malajsii.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *