vyjádření lásky je důležitou záležitostí v jakémkoli jazyce. Omlouvám se, že jsem tu sentimentální, ale láska je něco, co překračuje jazykové a kulturní hranice. Samozřejmě, skutečná slova „Miluji tě“ mají kolem sebe nějaké jazykové linie. Nemůžete je jen tak někomu říct a očekávat, že osoba pochopí, co tím myslíte. Proto se budete chtít naučit říkat „Miluji tě“ v různých jazycích — alespoň 10 z nich, ale možná i více!,
ve výše uvedeném videu můžete sledovat 10 lidí z celého světa, kteří vyjadřují svou lásku k jiné osobě, včetně zvláštních důvodů, proč je jejich náklonnost silná. Níže můžete vidět různé způsoby, jak říct, že tě miluji v různých jazycích. Stiskněte tlačítko play vedle každého termínu slyšet, jak je to vyslovováno!
a mimochodem, láska uvedená v každém z těchto překladů je jen jednou z mnoha možností., V angličtině může být slovo „láska“ použito pro přátele, rodinu, milovníky, domácí zvířata a plátky pizzy, ale jiné jazyky mají tendenci být konkrétnější o tom, jak vyjadřují své pocity. Například říkat te quiero ve španělštině je méně intenzivní než říkat te amo. Pokud se chcete ujistit, že váš milostný výraz přistane, jak to máte v úmyslu, možná budete chtít udělat nějaký výzkum, abyste náhodou neřekli svou lásku „Miluji tě jako sourozence.“
jak říci“ Miluji tě „v různých jazycích
francouzština-Je t‘ aime
španělština-Te quiero