Za posledních 5 let Úřad Diverzity a rovnosti je Latino Spolupráce má dohromady Roční Latino Zdravotnické Fórum, „Sana, Sana Colita de Rana“ poskytnout příležitost pro Latino rodiny, aby se spojily učit se strategie pro emocionální a fyzickou pohodu.,

ale co znamená fráze „Sana, Sana Colita de Rana“?

při doslovném překladu znamená “ léčit, léčit, malý žabí ocas.“Tento výraz se běžně používá v mnoha Latino společenství nabídnout útěchu, když jeden, konkrétně dítě, klesla, nebo zranit. Fráze pokračuje slovy: „pokud se dnes nehojíte, uzdravíte se zítra.“Ve svém jádru má toto poselství nabídnout neúnavné povzbuzení, že i když dnes můžeme trpět, zítra se věci zlepší.,

V sobotu 4. Listopadu poskytla Latino Collaborative tuto zprávu členům komunity East Palo Alto na 5.ročníku Latino Health Forum. Účastníci akce se zaměřili na témata imigrace, prevence sebevražd a příběhy naděje od místních členů komunity a obdrželi poselství naděje a odolnosti. Keynote speaker a East Palo Alto resident, Sarahi Espinoza Salamanca, sdílela svůj příběh o překonání bariér jako nezdokumentovaného studenta a dosažení úspěchu., Sarahi je zakladatelem a generálním ředitelem DREAMer ‚ s Roadmap, aplikace, která pomáhá nezdokumentovaným studentům financovat jejich vzdělání.na akci byl také uveden oltář“ Dia de los Muertos“, který účastníkům umožnil sdílet věnování a zprávy blízkým, kteří předali. Gesto, které jen před pár lety nebylo považováno za důležité zahrnout do BHRS služeb a událostí, připomněl založení Latino Spolupráce Co-Židle Eleanor Valdes Dwyer., Tato jednoduchá změna je důkazem progresivní práce Úřadu Rozmanitosti & rovnost a Zdraví vlastního Kapitálu Iniciativ během posledních deseti let přinést kulturně odpovídající péči pro všechny.

děkuji všem, kteří tuto událost umožnili, nemůžeme se dočkat, až to v roce 2018 uděláme znovu!

pro více informací kontaktujte Latino Collaborative co-chair Frances Lobos na adrese [email protected] nebo navštivte webové stránky Latino Collaborative zde.

Chcete-li se dozvědět více o Úřadu pro rozmanitost a spravedlnost, navštivte jejich webové stránky na adrese www.smchealth.org/bhrs/ode.,

napsal Frances Lobos, Office of Diversity and Equity Parent Project Coordinator a Latino Collaborative Co-Chair