Povinnosti Kněží a Levítové
18 Hospodin řekl Áronovi: „Vy, vaši synové a vaše rodina mají nést odpovědnost za trestné činy spojené s sanctuary,(A), a vy a vaši synové sami nesou odpovědnost za trestné činy spojené s kněžstvím. 2 Přinést své kolegy Levíty z vašich předků kmene, aby se k vám a pomáhat vám, když vy a vaši synové ministra(B) před stan úmluvy zákon., 3 odpovídají vám (C) a mají plnit všechny povinnosti stanu,(D) ale nesmí se přiblížit k vybavení svatyně nebo oltáře. Jinak oni i vy zemřete.(E) 4 mají se k vám připojit a být zodpovědní za péči o stan setkání—veškerou práci ve stanu—a nikdo jiný se nesmí přiblížit tam, kde jste.(F)
5 „Máte být zodpovědní za péči o svatyni a oltář,(G) aby můj hněv znovu nespadl na Izraelity., 6 já sám mám vybrané své kolegy Levíty z řad Izraelců jako dar pro vás,(H) oddaný Pána, aby konal práci ve stanu setkání.(Já) 7 ale jen vy a vaši synové můžete sloužit jako kněží ve spojení se vším u oltáře a uvnitř opony.J) dávám vám službu kněžství jako dar.(K) každý, kdo se přiblíží ke svatyni, musí být usmrcen.,(L)“
Nabídky pro Kněží a Levítové
8 Pak Pán řekl Aaron, „já sám jsem ti svěřil velení z nabídky prezentované na mě, všechny svaté dary Izraelců mi dát dám tobě a tvým synům jako svou část,(M) tvůj věčný podíl.(N) 9 máte mít část Nejsvětějších obětí (O), která je chráněna před ohněm. Ze všech darů, které mi přinášejí jako Nejsvětější oběti, ať už obilí (P) nebo hřích(Q) nebo oběti viny,(R) ta část patří vám a vašim synům. 10 jezte to jako něco Nejsvětějšího; každý muž to bude jíst.(S) musíte to považovat za svaté.,(T)
11 “ to je také vaše: cokoli je odloženo z darů všech vlnových obětí (U) Izraelitů. Dávám to tobě a tvým synům a dcerám jako Tvůj věčný podíl.(V)každý ve vaší domácnosti, kdo je obřadně čistý (W) může jíst.
12 “ dávám vám všechny nejlepší olivový olej a všechny nejlepší nové víno a obilí(X) dávají Pána(Y) jako prvníplody jejich sklizně.(Z) 13 Všechny první plody země, které přinesou Pánu, budou vaše.(AA) každý ve vaší domácnosti, kdo je obřadně čistý, ji může jíst.,(AB)
14 “ všechno v Izraeli, co je věnováno Pánu(AC), je vaše. 15 první potomstvo každého lůna, lidské i zvířecí, které je obětováno Pánu, je tvé.(AD) ale musíte vykoupit (AE) každého prvorozeného(AF) syna a každého prvorozeného muže nečistých zvířat.(AG) 16 když je jim měsíc,(AH) musíte je vykoupit za výkupní cenu stanovenou na pět šekelů(AI) stříbra, podle svatyně šekel,(AJ), která váží dvacet gerahů.(AK)
17 „ale nesmíte vykoupit prvorozeného krávy, ovce nebo kozy; jsou svatí.,(AL) stříkejte jejich krev (AM) proti oltáři a spalte jejich tuk (AN) jako oběť jídla, vůně příjemná Pánu.(AO) 18 jejich maso má být vaše, stejně jako prsa vlnové nabídky(AP) a pravé stehno jsou vaše.(AQ) 19 Co se nachází stranou od ducha(AR) nabídky Izraelité dárek k Pánu, jsem dal tobě a tvým synům a dcerám, když váš věčný podíl. Je to věčná smlouva soli (jako) před Hospodinem pro vás i vaše potomky.,“
20 Pán řekl Áronovi: „nebudete mít dědictví v jejich zemi, ani mezi nimi nebudete mít žádný podíl; (AT) jsem váš podíl a vaše dědictví(AU) mezi Izraelity.
21 “ dávám Levitům všechny desátky(AV) v Izraeli jako jejich dědictví(AW) výměnou za práci, kterou dělají, když slouží ve stanu setkání.(AX) 22 Od této chvíle se Izraelité nesmí přiblížit ke stanu setkání, nebo ponesou následky svého hříchu a zemřou.,(AY) 23 To jsou levité, kteří mají dělat práci ve stanu setkání a nést odpovědnost za jakékoli trestné činy, které proti němu spáchají. Toto je trvalé nařízení (AZ) pro budoucí generace.(BA) nebudou mít žádné dědictví(BB) mezi Izraelity.(BC) 24 Místo, dám Levítové jako jejich dědictví desátky, které Izraelité prezentovat jako oběť Pánu.(BD) proto jsem o nich řekl: „nebudou mít dědictví mezi Izraelity.,'“
25 Hospodin Mojžíšovi řekl: 26 „Mluv k Levíty, a řekl jim: Když přijmete od Izraelců desátky dávám vám(BÝT) jako své dědictví, musí předložit desetinu desátku jako Pán nabízí.(BF) 27 vaše oběť vám bude účtována jako zrno z mlácení (BH) nebo šťáva z vinice.(BI) 28 tímto způsobem také předložíte oběť Pánu ze všech desátek (BJ), které obdržíte od Izraelitů. Z těchto desátek musíte dát Pánovu porci Aaronovi knězi., 29 jako Pánovu porci musíte předložit tu nejlepší a nejposvátnější část všeho, co vám bylo dáno.“
30 „řekněte Levitům:“ když předložíte nejlepší část, bude vám účtována jako produkt mlácení nebo vinice.(BK) 31 vy a vaše domácnosti můžete zbytek jíst kdekoli, protože to jsou vaše mzdy za vaši práci ve stanu setkání.(BL) 32 tím, že předložíte nejlepší část(BM), nebudete v této věci vinni;(BN) pak neposkvrníte svaté oběti(BO) Izraelitů a nezemřete.’”