CBGB (film) (Čeština)

v roce 1970 v New Yorku se Hilly Kristal rozvedla a podruhé podala bankrot. Navzdory neúspěchům je odhodlán vlastnit a spravovat bar. S jeho obchodní partner Merv Ferguson, Kristal přesvědčí svou matku, aby jim půjčit peníze, potřebné ke stanovení baru CBGB, který Kristal má v úmyslu, aby se do country hudby místě.

podnikání začíná na skalnatém začátku, protože existuje jen málo zákazníků a Kristal má potíže s hledáním národních aktů. Do baru a konkurzu však dorazí rocková kapela s názvem televize., Vidět potenciál, Kristal knihy je. CBGB se brzy stává rockovým místem, které obstarává narůstající punkové hnutí. Nové akty, jako je Blondie, Patti Smith, mluvící hlavy, a Ramones začnou si všiml tím, že hraje v klubu. Rodící se fanzine Punk také začíná tím, že podává zprávy o kapelách a diskutuje o ideologii hnutí (nebo jeho nedostatku). Navzdory nově objevenému úspěchu CBGB Kristal špatně spravuje finanční prostředky klubu (udržuje peníze v mrazáku v bytě) a pravidelně neplatí účty ani nájemné., Kristalova dcera Lisa se snaží převzít chaotické finance ve snaze zachránit podnikání.

poté, co jsou Ramones podepsány na Sire Records, Kristal se rozhodne řídit CBGB regulars the Dead Boys. Lisa varuje Kristala, že si nemůže finančně dovolit vzít kapelu. Kristal ji ignoruje, stejně jako ostatní, kteří ho varují před ničivým a antisociálním chováním mrtvých chlapců. Zatímco na turné, kapela havaruje a sčítá jejich kamion a vybavení, opouštět Kristal a CBGB zlomil. To vede k tomu, že Ferguson hrozí, že opustí podnikání nadobro, což Kristal nevěří., Brzy poté se mrtví chlapci dostanou do boje se skupinou kriminálníků a jejich bubeník Johnny Blitz je sedmnáctkrát bodnut a sotva přežije.

Despondent a penniless, Kristal oznamuje svým zaměstnancům, že CBGB se zavře. Ferguson a Lisa odhalují, že mnohokrát volali vděčným přátelům, kterým Kristal v minulosti pomáhal. Dali dohromady dost peněz, aby zůstali otevřeni dost dlouho na to, aby stabilizovali situaci. Film končí policejním konkurzem na Kristala.

epilog odhaluje, že CBGB zůstala otevřená až do roku 2006., Kristal zůstává důležitou postavou v historii punku a rock and rollu. Lisa se stala právničkou. Ferguson měl vždy žlutou stavební přilbu a nikdo nikdy nevěděl proč. Kristal pokračoval v řízení mrtvých chlapců, dokud se v roce 1979 nerozešli. Epilog uzavírá konstatováním, Kristal je pes, Jonathan, měl legendární střeva, protože on byl známý pro kálí všude, kde se mu zlíbí uvnitř klubu., Přes závěrečné titulky, real-life Talking Heads děkovné řeči během roku 2002 Rock and Roll Hall of Fame Indukce Obřad se hraje, během které zvou Kristal na jeviště a poděkoval mu za jeho podporu.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *