Box officeEdit

3:10 do Yumy debutoval ve Spojených Státech a Kanadě na září 7, 2007, v 2,652 divadla. Ve svém úvodním víkendu film vydělal 14 milionů dolarů a zařadil se na 1 v americké a kanadské pokladně. 3: 10 na Yuma vydělal 53,6 milionu dolarů ve Spojených státech a 17,6 milionu dolarů na jiných územích za celosvětovou částku 71,2 milionu dolarů.

Kritické responseEdit

Na filmové recenze agregátoru Rotten Tomatoes, film držitelem oprávnění klientů 89% na základě 222 hodnocení, s průměrným hodnocením 7.53/10., Místo kritiky konsensus zní: „remake této klasické Západní zlepšuje na původní, díky ohnivé představení od Russell Crowe a Christian Bale, stejně jako ostré směru od Jamese Mangolda.“Na Metacritic má film vážené průměrné skóre 76 ze 100 na základě 37 kritiků, což naznačuje“obecně příznivé recenze“. Diváci dotazovaní CinemaScore dali filmu průměrnou známku “ B “ v měřítku A+ až F.,

Andrew Sarris z New York Observer řekl, „Tam je více chamtivost-řízené korupce v remaku, než bylo v původní“ a že film je méně remake „, než vzkříšení jak film a jeho nyní nemoderní žánr.“Sarris řekl Fonda a Foster“ jsou obzvláště památné „a řekl:“ výkony pana Crowe a pana Bale sám stojí za cenu přijetí.“Filmový kritik New Yorker David Denby napsal, že film „je rychlejší, cyničtější a brutálnější“ než film z roku 1957., Denby napsal, že Fonda „dává úžasně divoký výkon“ a že Crowe „dává fascinující, pobavený výkon“, říkat „Crowe je herecký génius.“Denby řekl:“ Je to zdaleka nejvíce trvalá a evokující práce.“Denby napsal, že“ velká část tohoto Západu je napjatá a složitě zpracovaná.“Ty Burr z Boston Globe nazval film“ štíhlý, téměř absurdně uspokojující.“Burr napsal, že se Crowe a Bale „patří mezi nejlepší, nejvíce intuitivně tvůrčí máme, a ať ukáže, offscreen v Crowe případě, na obrazovce slouží jen jejich postavy., Ani muž showboats zde, a je to vzrušení sledovat, jak fungují.“Burr řekl, že postava Bena Wadea je „had a hadí ženu v jeden neodolatelný balíček“ a řekl Foster jako Charlie Prince je „fascinující.“Burr řekl“ Bale a Crowe nikdy jednou chybně „a že Mangold“ se zbavuje revizionismu z mrtvého dřeva.“Burr však napsal, že konec „nemá v post-Clint Eastwood vesmíru smysl.“

Bruce Westbrook z Houstonské kroniky dal filmu 3½ hvězdiček a nazval ho „best Western od Unforgiven“ a nazval ho „očistným i inteligentním.,“Napsal, že film „kreslí jasnou inspiraci z osamělého hrdinství v pravé Poledne“, a řekl, „Zatímco divoce rušný akce-dobrodružství a psance, střílet-em-up, je to také živé příběh o hrdinství, lotrando a hard-vydělané vykoupení.“Westbrook řekl, že se Crowe a Bale jsou „na vrcholu své hry“ a „Crowe je spolehlivě charismatický jako člověk, který je méně craven a krvežíznivý, než moudrý, vynalézavý a účelné.,“Shawn Levy z Oregonian dal filmu „B+“ a řekl, že film je „zakotvena v něco jako věrohodné realismus John Ford Západní, ale které také může uklidnit žízní po krvi, vtip a napětí kryl fanoušky Quentina Tarantina.“Levy napsal „původního filmu tráví hodně času na rozhovor mezi Wadem a Evansem, a zaměřuje se více na Evanse žena, vzhledem k tomu, že nový film je více akční sekvence a je naplněná jemně s tématy, které odrážejí současné tíživé politické a morální otázky.,“Levy řekl: „Christian Bale dává nám další z jeho zraněné, zoufalý, tvrdohlaví muži“ a „Russell Crowe plní roli vznikl Glenn Ford s velkou dávkou posměchu, charisma, skvělé rozlišování a krutosti Robert Mitchum.“Levy řekl, že vyvrcholení „šije vyprávění příliš rychle“, ale nazval film “ jemným a robustním obrazem.“

The Christian Science Monitor kritik Peter Rainer dala filmu „B+“ a napsal „to, co Alfréd Hitchcock jednou řekl o thrillery se vztahuje také na Westerny: silnější záporák, tím lepší film. Tímto opatřením, 3: 10 na Yuma je vynikající.,“Porovnáním filmu s filmem z roku 1957 Rainer napsal, že film „má větší rozsah než jeho předchůdce a výrazně se změnil v jeho konci, ale v podstatě je to stejná stará morálka.“Rainer řekl, že „drobný otec-syn je nejméně úspěšným aspektem filmu.“Rainer také napsal „Bale se chová, jako kdyby on stále hraje POW survivalist od Werner Herzog je Rescue Dawn“ a řekl: „jeho hyperrealistické výkon je přetáhnout vedle Crowe je elegantní princ temnoty.“Rainer řekl Crowe je“ underplaying zde je v mnoha ohledech jako hammy, jako by byl přehrání, a to je v pořádku.,“Richard Schickel času řekl:“ když je film tak zábavný jako tento, začnete si myslet, že tento dříve milovaný žánr je kvůli oživení.“Schickel řekl, že film z roku 1957″ nebyl podle mého názoru tak dobrý, jak si mnoho lidí myslelo“, a řekl Crowe “ nikdy se neusadí na předvídatelnost, když je na obrazovce, a nikdy nás nenechá usadit se v uspokojení, když ho sledujeme.“Schickel napsal, že režisér Mangold“ nikdy neztrácí svou křupavost nebo svou narativní efektivitu.,“Schickel řekl, že srovnání s Unforgiven „nejsou zcela apt“, říkat, že“ mangoldova nabídka postrádá temnotu a absurditu “ tohoto filmu. On napsal, „To je více v duchu Anthony Mann westerny 1950 — trim, efektivně tempu, plný svižně uvedené konflikty, které hrany až k temné straně, ale nikdy plně přijmout to.“

postava Charlieho Prince by pokračovala v pokračování kultu, s články o něm ve fandomu, LiveJournalu a Yuletide., Prodej Charlie Prince oblečení zvýšil a byl zařazen #50 v UGO Nejlepší Druhý-V-Příkazy, říká, že „zintenzivnění vyplnit Ben Wade boty je tvrdý byznys, ale to je úkol psycho cowboy Charlie byl Princ odešel s, když jeho přepadení banky vůdce byl zatažen policie. Část „psycho“ se hodí-princ rozhodně není typ, který vás bude čekat, až vás zastřelí, pokud jste mezi ním a mentorstvím Russella Croweho“. IGN ocenil Fosterův výkon jako Charlie Prince, rčení, “ skutečný scénárista ve filmu, ačkoli, je Foster., Šílená pistolník Charlie Prince je jako loajální, ale divoký pes, který bude maul každý, kdo se snaží ublížit svému pánovi a bude ho následovat do pekla, když bude třeba. Mezi Benem a Charliem je pohled na konec, který je jedním z nejpohyblivějších a nejdramatičtějších okamžiků viděných v každém filmu tohoto roku.“

ocenění a nominaceedit

film získal dvě nominace na Oscara za 80.Cenu Akademie. Marco Beltrami byl nominován na nejlepší původní skóre a Paul Massey, David Giammarco a Jim Stuebe byli nominováni za nejlepší mixování zvuku., Film také získal nominaci na nejlepší obsazení na 14. Screen Actors Guild Awards.