Klepněte na tlačítko play na přehrávači na dně poslouchat tento podcast nebo poslouchat na Stitcher nebo iTunes.

formální:

1.) Arrivederci-Sbohem!

2.) Buongiorno / buonasera-platí jak pro zahájení, tak pro ukončení konverzace. velmi časté a používané, ať už ve formálním nebo neformálním kontextu.

3.) Addio-to je fráze, která je velmi bohatá na drama., Když řeknete „Addio“, jste si jisti, že tuto osobu už nikdy neuvidíte. Pracuje pro formální a přátelské situace.

Přátelský:

4.) Ciao nebo (ciao ciao ciao ciao ciao;]) – Ahoj!

5.) Salve – Stejně jako buongiorno, balzám funguje skvěle jak na začátku tak na konci rozhovoru, a to je skvělé, když jste v neformálním kontextu, ale nevíte někdo dobře!

6.) Alla prossima-doslova: na další! Obrazně: až se příště setkáme!

7.) Presto-doslova: brzy! Obrazně: Promluvte si s vámi brzy!,

Tato věta pomůže, kdykoliv se potřebujete dostat z nepříjemné setkání, nebo prostě, když jste opravdu nevím, když se setkáte, že tyto osoby znovu. Takže stačí říct “ ok, ci vediamo presto!“nebo“ presto, mi raccomando“.

8.) Risentirci / risentirla (pokud používáte formulář „lei“) – velmi formální, používaný v kancelářském/pracovním jazyce a na konci telefonních hovorů jako zdvořilý uzavírací formulář.

9.) Dopo-doslova: později! Obrazně: Uvidíme se později!

10.,) Ci sentiamo / vediamo presto-doslova: uslyšíme se; obrazně: brzy se od sebe uslyšíme / brzy si promluvíme; nebo jen „ci sentiamo“/ „ci vediamo“

11.) Ci vediamo dopo-doslova: Uvidíme se po; obrazně: Uvidíme se později; nebo jen „ci vediamo“

máte otázky? Nechte je v komentářích níže!

PS. Jak jsem již zmínil, toto je moje poslední epizoda 30 minutového italského podcastu., Mohl bych to vrátit za rok, nebo se mohu rozhodnout vytvořit něco zcela nového, ale prozatím opouštím prostor, abych zjistil, co to bude. GRAZIE MILLE za to, že je tak věrným posluchačem podcastu, a nezapomeňte se zaregistrovat a získat týdenní lekce zdarma zadáním vašeho jména a e-mailové adresy níže, pokud se mnou chcete zůstat v kontaktu.