anglické literatury a kultury je plné zajímavých a inspirativních frází, které mohou sloužit k obohacení vás, a učit se nová slova a způsoby, jak vyjádřit myšlenky v angličtině. Proto jsme se dnes rozhodli motivovat vás těmito 10 krásnými frázemi v angličtině a jejich významu. Zahrnuli jsme trochu všeho: slavné citace, verše písní, fráze z románů… znal jste některé z nich?,
1) „Možná, blázen byl prostě menšinou“ (George Orwell, 1984)
„možná, blázen byl jen menšinou“.
Poznámka: Pokud se již odvážíte s anglickými romány a jste fanouškem dystopií, nemůžete tuto knihu nechat ujít.
2) „dva nejdůležitější dny ve vašem životě jsou den, kdy jste se narodili a den, kdy zjistíte, proč“ (Mark Twain)
„nejdůležitější dny ve vašem životě jsou den, kdy jste se narodili a den, kdy zjistíte, proč jste se narodili“.,
Autor Toma Sawyera byl skutečným strojem pro výrobu nezapomenutelných citací. Chcete-li si vychutnat jeho moudrost, vyhledávání Mark Twain citáty na Googlu, budete muset bavit celé dny.
3) „nebojte se udělat velký krok, propasti poskakování není předán“
„nebojte se udělat velký krok, propasti, není uložen na jumpy“
všimli jste si, jak podivná gramatika této věty je?
4) „Nikdy běžet v dešti v ponožkách“
„nikdy běžet v dešti, v ponožkách,“
velmi rozumný tip.,
5) “ miloval ji, samozřejmě, ale lépe než to, vybral si ji, den co den. Volba: to byla věc“(Sherman Alexie, nejtěžší Indický na světě)
“ miloval ji, samozřejmě, ale lepší než to, elegie, den co den. Volba: to byla věc.“
Pokud máte rádi povídky, vyzkoušejte tuto knihu, která odráží složitý svět domorodých Američanů.
6) „být sám sebou je vše co můžeš udělat“
„vše, co můžete udělat, je Být Sám sebou“,
součástí píseň, Být Sám sebou, tím, Audioslave
7) „nesmím se bát., Strach je vrah mysli. Strach je malá smrt, která přináší úplné zničení. Budu čelit svému strachu. Dovolím, aby to prošlo přes mě a přes mě. A když to prošlo, otočím vnitřní oko, abych viděl jeho cestu. Tam, kde strach zmizel, nebude nic. Jen já zůstanu“. (Frank Herbert)
„No conoceré el miedo. El miedo mata la mente. El miedo y el malé mal que přispívá la destrucción celkem. Afrontaré miedo. Permitiré que pase sobre mi y a través de mi. Y cuando haya pasado, giraré mi ojo interior para escrutar su camino., Tam, kde můj strach zmizel, nezůstane nic, jen budu.“
známý jako Bene Gesserit litany, je to jeden z nejslavnějších fragmentů sci-fi ságy Duna.
8)“ pokud budete dodržovat všechna pravidla, budete chybět zábavu“(Katherine Hepburn)
„Pokud budete dodržovat všechna pravidla, budete chybět zábavu“.
hollywoodská hvězda nás povzbuzuje, abychom byli trochu vzpurnější.,
9) „Váš čas je omezený, takže se nemusíte plýtvat žijí život někoho jiného“ (Steve Jobs)
„Tu tiempo es limitado, č. lo pierdas viviendo la vida de otro“
Si quieres inspirarte con este genio de los negocios a la vez que practicas tu poslechu, busca en YouTube Steve Jobs‘ 2005 Standford projev.
10) „V každém životě máme nějaké problémy, když si starosti, uděláte to dvakrát nebojte se, být šťastný“ (Bob Marley, nebojte se, Být Šťastný)
„En toda vida hay algún problema, cuando te preocupas lo haces el doble, no te preocupes, sé feliz“.,
Marleyho texty jsou obvykle zcela jasné a jednoduché, takže je skvělé pro procvičování angličtiny.