Constanza Gallardo, directora de En Tránsito: “Esta película es súper necesaria”

Hablamos con la cineasta a propósito del estreno de su documental que trata del tema transgénero. Conocimos el proceso de realización, las dificultades y sus objetivos.

Por Pablo Retamal Navarro.

ConsGallardoWEB

Desde hace mucho tiempo, a Constanza Galllardo (santiaguina, 28 años, cineasta) le venía rondando la idea de filmar un largometraje que tratara el tema transgénero. “El tema nace por una búsqueda propia, el tema trans lo venía trayendo desde que salí del clóset como lesbiana, cuando chica, y siempre me pasó que tenía amigas que después las volvía a ver como amigos”, cuenta.

En base a esta motivación, a principios de 2015 Gallardo comenzó un proceso de investigación en miras a realizar En Tránsito. En medio de este trabajo, se dio cuenta que habían muchas cosas que contar respecto a la temática trans y que hasta ese momento no habían estado muy expuestas. “Se estaban pasando a llevar muchos derechos básicos de las personas trans y todavía no estaba ‘Una mujer fantástica’ para que se visibilizara más el tema”, afirma la cineasta.

En el curso de la investigación, la realizadora notó algo que terminó siendo crucial. “Me di cuenta de que las personas trans son todas muy diferentes, no solo social y económicamente sino también en la forma de llevar el tránsito”, asegura.

Esto último fue lo que guió la decisión de la estructura del filme, cuatro historias paralelas que se van narrando alternadamente.

El proceso

No es fácil hacer un documental siguiendo la vida cotidiana de cuatro personajes (Gis, Paty, Mara y Matías). El tiempo total de filmación fue de aproximadamente dos años y medio, entre 2015 y 2017, y desde el comienzo se decidió hacerlo con voz en off. “No me gustan las entrevistas a cámara, aparte que la voz en off es un recurso que quería ocupar para poder emocionar a las personas, también para empatizar”, acota Constanza.

Para elegir a las cuatro personas, Constanza y su equipo se acercaron a la ONG llamada OTD (Organizando Trans Diversidades), donde accedieron a colaborar a cambio de que el equipo realizador participara de las actividades de la agrupación. Aceptaron, y en ese marco fue sondeando a los posibles rostros del documental.

“En la OTD estuve seis meses, ahí hice 30 entrevistas y de esas salieron Gis y Paty” cuenta la directora.

¿Y Mara Rita?

A Mara yo la conocí por otra circunstancia, yo había empezado a hacer la investigación y salió la noticia de que a ella la habían discriminado en la U. De Chile, el tio del kiosko no le respetó su identidad trans. Me contacté con ella, la entrevisté y me gustó al tiro. Era muy encantadora, tenía una personalidad súper mágica.

En el caso de la inclusión de Matías, se dio porque en el guión se decidió incluir un menor de edad que no fuera tan adolescente, sino un niño. Para ello, se acercó a otra ONG llamada Transitar donde la derivaron con Matías, de Los Andes.

Primero lo llamé, luego lo fui a visitar. Lo conocí a él y a su familia. Me gustó mucho porque es un niño súper empoderado, con las decisiones muy claras y quería visibilizarse”, relata Constanza.

Con los protagonistas listos, Gallardo y su equipo comenzaron a adaptar sus tiempos de trabajo a la rutina diaria de sus personajes. Siempre de manera respetuosa de sus espacios y solo mostrando aquello que la persona permitiese, esa es la explicación de que sólo en el caso de Matías aparece su familia.

Los obstáculos

En la producción de En Tránsito no todo fue fácil. Constanza Gallardo y su equipo no ganaron ningún fondo concursable para financiar el trabajo, todo debió ser hecho a pulso, con aportes de amigos y familia.

Otro problema fue la sorpresiva muerte de Mara, en abril de 2016. “Al momento en que ella fallece nosotros no habíamos terminado de filmarla. Tampoco alcancé a hacerle la voz en off, la que está en la película es la voz de la investigación, de la primera entrevista que hice. Entonces, tuvimos que rehacer todo, y también tomar la decisión si la muerte de Mara había que ponerla o no en el documental”, cuenta Constanza.

La situación personal de Gis también generó inconvenientes. “Gis desaparece de la película porque también desapareció de nuestras vidas, no pudimos contactarlo más porque estaba con una depresión súper fuerte en torno a lo que le estaba pasando”, narra Gallardo. Añade que hace poco logró encontrarlo y que su vida está más estable.

Una película necesaria

¿Cómo dialoga con el presente este documental?

Creo que esta película es súper necesaria, ahora tuvimos la suerte de que el tema se está visibilizando más, pero la ignorancia de las personas sigue. A la transexualidad la vinculan mucho con las trans de la calle. Esto invita a empatizar, a que nos respetemos como seres humanos, que tenemos diferencias pero al final somos todos iguales.

¿Cuáles son tus expectativas acerca de la película?

Yo sé que la película es de nicho, está dirigida a la comunidad LGTBQ+, pero mi expectativa es que también vaya a verla gente de la otra parte porque esa es la gente que quiero educar con el tema. La película está hecha para todo espectador, es bastante familiar.

En Santiago, En Tránsito estará exhibiéndose en Sala K, Cineteca Nacional y Cine Arte Alameda. En regiones está desde Antofagasta a Coihiayque.

Un comentario

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s